Убийство в коммуне Рустванден 0:05 36-летняя Одильш, мать-одиночка, живет в коммуне Рустванден с дочерью Лианой. Одиль работает в торговом центре, но график не подходит из-за маленького ребенка.
Смерть Одиль 3:02 Одиль не выходит на работу, родители беспокоятся. Одиль найдена мертвой в доме, предположительно убита.
Расследование 7:57 Полиция изучает улики, отпечатки, ДНК, микроскопические волокна. Автомобиль, сумка и телефон Одиль пропали, возможно, украдены. Основная версия - кража со взломом, переросшая в убийство.
Расследование убийства Одиль 12:51 Полиция рассматривает две версии: кража или убийство знакомым. Изучаются привычки и окружение Одиль, включая ее отношения с родителями и бывшим мужем.
Звонок Оливье и его допрос 19:39 Оливье звонит Сабрине, которая сообщает полиции о его звонке. Оливье допрашивают о его местонахождении в день убийства и о его отношениях с Одиль.
Ноутбук Одиль и ее поведение 23:35 Оливье рассказывает о ноутбуке Одиль и о том, как она использовала его для знакомства с мужчинами. Полиция возвращается в дом Одиль для изъятия ноутбука и изучения истории запросов в поисковике.
Обнаружение фотографий и дневника Одиль 25:32 Следователи обнаружили фотографии Одиль, позирующей обнаженной, но с лицом, вырезанным из другого фото. В дневнике Одиль описывала свою жизнь с мужем Оливье, который был злым, ревнивым и жестоким.
Признание Оливье 30:27 Оливье признался в убийстве Одиль, объяснив, что он наблюдал за ней в течение 18 часов, прежде чем убить ее. Он утверждал, что совершил преступление из-за одержимости своей бывшей женой.
Приговор Оливье 35:18 Оливье был приговорен к 25 годам тюремного заключения за преднамеренное убийство. Его дочь Иоанна узнала о смерти своей матери, когда была еще слишком мала.
