Прибытие на пляж 0:00 Семья прибывает на пляж и наслаждается видом. Кевин и другие дети выходят на берег. Папа уходит в туалет, Кевин идет его проверить.
Странные объявления 1:09 Кевин находит странные объявления на пляже. Объявления предупреждают о злых русалках и пропавшей женщине. Семья решает предупредить отдыхающих и найти место с русалками.
Подготовка к плаванию 3:05 Вода неспокойная, сильный ветер. Семья готовится к плаванию на катамаране. Билли хочет плавать, но ему запрещают.
Поиск улик 5:12 Катамаран сносит течением под мост. Семья замечает что-то желтое в воде. Они находят кусочек хвоста русалки.
Объявление на глубине 8:02 Семья приближается к столбу с объявлением. Объявление предупреждает о зубастых рыбах и запрете нырять. Семья удивлена, что объявление висит на глубине.
Продолжение поисков 10:23 Семья решает продолжить поиски. Билли остается на катамаране, чтобы следить за горизонтом. Они надеются найти больше улик.
Странные находки на пляже 10:46 Группа замечает что-то в воде. Находят голову куклы. Обсуждают возможные объяснения: случайность или мистика.
Звуки и подозрения 12:55 Слышны странные звуки, возможно, пение. Обсуждают, что звуки могут исходить от грузовиков под мостом. Решают устроить пикник.
Подзорная труба в воде 14:46 Видят палку, торчащую из воды. Обнаруживают огромную подзорную трубу. Подозревают, что кто-то наблюдает за ними из воды.
Подводное царство русалок 16:05 Запоминают координаты места. Обсуждают возможность нахождения подводного царства русалок. Лодка начинает раскачиваться.
Использование перископа 18:29 Решают использовать перископ для наблюдения за подводным миром. Видят яркие хвосты русалок. Решают срочно вернуться на берег.
Возвращение на берег 20:00 Приплывают на берег, но чувствуют, что русалки продолжают их преследовать. Решают вернуться с подготовкой для борьбы с русалками. Призывают зрителей поддержать их активность в телеграм-канале.
