Спасение в море 0:50 Дилли Прайс уносит в море вместе с Ханной, Джеймсом и праздничным тортом. Сэм и Пенни отправляются на помощь.
Цирковые овечки 3:01 Представление цирковых овечек, которые прыгают через башню из фарфоровых чашек. Одна из овечек убегает.
Спасение овец 3:55 Стадо овец разбегается по Понти-Пэнди. Сэм и команда окружают овец и загоняют их обратно.
Исследование горы Мусс 5:56 Норман и Мэнди исследуют гору Мусс, обсуждают сталактиты и подземные реки. Мэнди превращается в летучую мышь.
Пожар в парке Понти-Бенди 10:21 В парке Понти-Бенди начинается пожар. Пенни и Элвис тушат пожар, эвакуируют посетителей.
Проблемы с столом 17:33 Пенни заказывает неправильный стол-трансформер. Сэм предлагает решение проблемы.
Пожар на поезде 23:02 Поезд горит, Сэм и команда пытаются его спасти. Том использует кенгуру для спасения.
Пришельцы и метель 24:41 Норман видит НЛО, но это оказывается дядя Сэм. Из-за метели команда возвращается на базу.
Инцидент с надувным замком 27:01 Бенди и Норман соскальзывают с надувного замка. Пожарный Сэм и Элвис спасают их. Обсуждается важность безопасности и необходимость ожидания.
Проблемы с тортом и десертом 27:52 Офицер Стил забывает о помощи с тортом для праздника. Клинтон отказывается готовить десерт, ссылаясь на выступление. Джерри Ли предлагает свою помощь.
Пожар на катке 30:16 Норман оказывается в ловушке на горящем катке вместе с пингвином. Сэм и Элли отключают питание, Арнольд тушит огонь пеной. Сэм спасает Нормана.
Поиск лисы 32:05 Ханна и Тревор ищут раненую лису. Они находят воздушный змей вместо лисы. Решают позвать пожарного Сэма.
Проблемы в группе 35:05 Элвис уходит из группы, чтобы заняться жонглированием. Майк ищет замену Элвису. Сэм советует поговорить с Элвисом о группе.
Пожар на горе 40:23 Джеймс замечает пожар на горе. Сэм и команда тушат пожар. Выясняется, что пожарные лопаты уплыли вниз по реке.
Последствия пожара 44:28 Пожар потушен, все в безопасности. Норман извиняется за случайный поджог машины офицера Стил. Офицер Стил обещает наказать Нормана.
Поиск Тома 47:29 Сэм и команда ищут Тома в тумане. Чарли даёт указания по изменению курса. Том должен быть западнее острова Понти-Пенди.
Подготовка к празднику 50:07 Сара готовится к приёму гостей. Джеймс помогает с созданием центрального объекта — страшного дома с привидениями. Элвис готовит карамель для яблок в карамели.
Игра «Прицепи хвост чёрному коту» 51:49 Ведущий предлагает поиграть в игру, где нужно прицепить хвост чёрному коту. Участники готовятся к поездке на станцию для спасения животных.
Приготовление пиццы 52:36 Сара и Джеймс должны быстро приготовить много пиццы для дедушки. Из-за нехватки места в духовке Сара переносит пиццу наверх. Джеймс предлагает использовать свою духовку для оставшихся пицц.
Спасение животных 54:13 Клингтон не может выбраться из формы для спасения на воде. Форма сделана из лёгкого материала, чтобы не пугать животных. Начинается операция по спасению Леди Пушистые Лапки и Нормана.
Поиск Леди Пушистые Лапки 56:07 Леди Пушистые Лапки и Норман падают в реку. Элвис использует Сатурна для поиска животных. Леди Пушистые Лапки спасена и довольна.
Поиск раненой лисы 59:04 Норман и Ханна ищут раненую лису. Тревор соглашается помочь им добраться до утеса.
Пожар в кафе 1:02:34 В кафе «Пол Рыбы» загораются две духовки. Пожарные Сэм и команда спешат на помощь.
Пожар в бассейне 1:04:14 В бассейне загорается «Лягушачья фантазия». Джеймс заперт в раздевалке из-за клея, которым он залил замок. Сэм и команда разрабатывают план спасения Джеймса.
Рождественский сюрприз 1:06:57 Дедушка дарит детям рождественские сани. Начинается снежная буря, дети вынуждены спускаться вниз.
Пропажа Гаррета 1:09:11 Гаррет пропадает в горах во время метели. Команда решает взять Сатурна для поиска Гаррета.
Цирковое представление 1:10:17 Старший офицер Стил проводит цирковое представление. Овечки прыгают через башню из фарфоровых чашек.
