Аукцион и знакомство 0:51 Агата Кристи представляет Пуаро. Пуаро участвует в аукционе, где покупает зеркало за 120 фунтов. Пуаро знакомится с Жервезом Шевениксом, который предлагает ему работу.
Предложение работы 3:07 Жервез предлагает Пуаро заняться расследованием. Пуаро соглашается, несмотря на надменность Жервеза. Пуаро и Гастингс отправляются в Хамбер-Клоуз.
Встреча с Хьюго Трентом 5:46 Пуаро встречает Сьюзен Кардвелл, которая просит его о помощи. Сьюзен рассказывает о конфликте с Жервезом и его планами на брак Хьюго и Руфи. Пуаро и Гастингс едут в Хамбер-Клоуз.
В Хамбер-Клоуз 7:24 Пуаро и Гастингс прибывают в Хамбер-Клоуз. Жервез Шевеникс встречает их и предлагает чай. Пуаро начинает расследование, связанное с мошенничеством Джона Лейка.
Обед и смерть 11:44 Пуаро знакомится с семьей Шевениксов. Жервез устраивает обед, но Пуаро замечает странное поведение. В конце обеда происходит выстрел, и Жервез найден мертвым.
Расследование 18:42 Пуаро и старший инспектор Джеб начинают расследование. Пуаро замечает следы женщины и разбитое зеркало. Пуаро подозревает, что Жервез не покончил с собой, а был убит.
Вопросы и выводы 24:23 Пуаро задает вопросы инспектору. Инспектор соглашается, что расследование завершено. Пуаро уезжает, оставляя два важных вопроса без ответа.
Встреча с мисс Шевеникс 25:42 Мисс Шевеникс приходит к Пуаро, чтобы сообщить, что дело о мошенничестве с Джоном Лейком закрыто. Пуаро интересуется, была ли она близка с Жервезом Шевениксом. Мисс Шевеникс рассказывает, что Жервез был её опекуном и удочерил её.
Вечер смерти Жервеза 27:26 Мисс Шевеникс утверждает, что была дома в момент смерти Жервеза. Пуаро замечает, что на её туфлях была земля, и она выходит дважды. Мисс Лингард подтверждает, что видела мисс Шевеникс в гостиной после выстрела.
Запонка и завещание 29:29 Мисс Лингард находит запонку, принадлежащую мистеру Тренту, около кабинета Жервеза. Пуаро предполагает, что это может быть связано с убийством. Обнаружено второе завещание, которое лишает наследства Ванду и Руфь, если Хьюго Трент и Жервез не поженятся.
Пожар и признание Джона Лейка 33:06 Пуаро и Гастингс находят Джона Лейка, который признается в поджоге. Лейк рассказывает, что Жервез привлек его к мошенничеству, и он запаниковал, когда деньги исчезли. Лейк признается, что устроил пожар, чтобы избавиться от улик.
Раскрытие правды 38:20 Пуаро утверждает, что Жервез Шевеникс был убит, а не застрелился. Он обвиняет всех присутствующих в доме в причастности к убийству. Пуаро объясняет, как убийца инсценировал самоубийство, чтобы скрыть правду.
Обвинение Ванды Лейк 43:30 Пуаро обвиняет Ванду Лейк в убийстве Жервеза Шевеникса. Ванда признается, что хотела убить Жервеза, чтобы помешать ему подписать новое завещание. Пуаро уверен, что Ванда лгала с самого начала.
Заключение 44:34 Ванда Лейк отрицает свою вину. Пуаро решает, что дело будет решать жюри. Ванда и Хьюго прощаются, оставляя Руфь в недоумении.
Обвинение Ванды 46:17 Ванду обвиняют в убийстве Жервеза. Ванда отрицает свою вину. Пуаро требует признания и записку с признанием.
Признание Лингард 47:39 Лингард признается, что убила Жервеза, чтобы спасти Руфь. Она объясняет, что Жервез хотел разрушить жизнь Руфи. Лингард инсценировала самоубийство, чтобы скрыть убийство.
Инсценировка самоубийства 49:04 Лингард убила Жервеза и инсценировала самоубийство. Она подделала следы, чтобы скрыть убийство. Лингард имитировал выстрел, чтобы создать ложное время смерти.
Встреча с Руфью 50:00 Лингард встречает Руфь в гостиной. Лингард объясняет, что не сказала Пуаро о появлении Руфи из сада. Лингард подправила детали, чтобы скрыть убийство.
Заключение 51:01 Пуаро предлагает Лингард пройти с ним. Лингард просит не показывать её Руфи. Пуаро обещает, что Руфь не увидит Лингард.
