Начало тренировки 0:29 Николь готовится к соревнованиям и идёт в зал. Тренирует риски, которые нужно «сломить».
Последние прогоны 2:21 Николь делала последние прогоны со слезами. Обещание показать соревнования на основном канале.
Второй день 2:52 Начало второго дня, Якуша прыгает на одной ноге из-за боли. Николь начинает разминку со скакалки.
Подготовка к выступлению 4:09 Тренер переделывает горку, так как она слишком низкая. Николь ещё не готова, но тренер уверен в её успехе.
Реакция на выступление 7:22 Первое выступление понравилось, Николь нервничала, но выступила хорошо. Репетируют с обручем, надеются на хороший результат.
Итоги соревнований 11:31 Николь расстроилась из-за четвёртого места, но выступление было достойным. Едут в Одессу, чтобы распаковать подарок.
Заключение 12:14 Николь делится, что неудачи делают её сильнее. Главное — участие, а не победа. Призыв подписаться на канал и ставить лайки.