Heather Ale, Robert Louis Stevenson («Вересковый мёд» на английском)

О видео «Heather Ale, Robert Louis Stevenson («Вересковый мёд» на английском)»:

Слушаем балладу Роберта Льюиса Стивенсона 1890 года в оригинале, проникаемся трагичной историей и развиваем навык аудирования. Перевод С. Я. Маршака, безусловно, отличный (уже есть на канале), но ничто не сравнится с возможностью услышать оригинальную историю :) Это тот случай, когда мне оригинал нравится больше и вызывает куда больше эмоций. А вам какой вариант больше по душе? :) Но, если вы не знаете английский, всегда можно послушать прекрасный перевод Маршака: dzen.ru/video/watch/65298b6ab24ca50a26fc2435. Полезные слова и выражения / Useful vocabulary here: https://t.me/aulit_lang/9. Музыка/Music: Ansia Orchestra - Ancient Forest [vk.com_music_for_youtube] Alexander Nakarada - Leaving For Valhalla [vk.com_music_for_youtube]