О видео «ШЕР - Мама (When My Dollies Have Babies). Первоисточник версии Поля Мориа из к/ф "Был месяц май".»:
Автор композиции "Mama" Сонни Боно, написанная для Шер в 1967 году.
У Боно это одна из самых проникновенных песен о маме.
Я была мала,
Сказками жила,
И не знала я,
Гибель в них моя.
Мамины глаза
Тронула слеза:
"Не спеши туда,
Где любовь - беда".
Собственно, так и вышло - через какое-то время, любовь Сонни и Шер, оказалась драмой для них обоих.
В дальнейшем, эту песню перепела Далида, подняв её на новый, небывалый эмоциональный уровень.
Скорей всего, именно вариант Далиды послужил вдохновением для оркестровой версии Поля Мориа, которую затем переработал Альфред Шнитке для финальных кадров фильма Марлена Хуциева "Был месяц май" (1970).
А вот уже после этого фильма, композиция зазвучала уже, как пронзительный реквием, связанный с ужасами войны и геноцидом.
Песня в исполнении Шер, предоставлена как иллюстрация первоисточника к дальнейшей оркестровой версии.
Этот вариант Поля Мориа звучит в статье:
https://dzen.ru/a/ZFolGCDhxyQrjGqs?share_to=link
Комментарии к «ШЕР - Мама (When My Dollies Have Babies). Первоисточник версии Поля Мориа из к/ф "Был месяц май".»
Гертруда Иоанновна
#353694
Какая интересная история песни.
Романенко Анна
#353695
Интересно. Благодарю!
Виктория Хохлова
#353696
Доброе утречко. Очень интересно. Спасибо большое за песню. Желаю отличного настроения 👍🙂
Milaya Sinna
#353697
Знакомая мелодия. Теперь знаю, что - Шер исполняла эту песню. Чаще слышала только одну мелодию, без слов.
Айсберг Айсберг
#353693
Татьяна! Вы для меня, Элеонора Беляева, Советских времён с "Музыкальным киоском". И что бы я делал без Вас.)) Вчера поздно вечером слушаю оркестр п/у Поля Мориа, и тут же по другому компу наткнулся на Вашу статью. Очередной ликбез для меня.)) Дело в том, что я как то не слышал эту песню в исполнении Шер.
Наверное потому, что я был безумно "влюблен" в песню "Маленький человек", в исполнении Сонни Боно и Шер.)
Андрей
#353698
Замечательная песня, трогательная!👍😀👍❤️
Anna Seton
#353699
Не знала этой песни и Шер здесь другая немного..голос точно другой..
Козерожка. Козерожка
#353700
Чуть опоздала с прочтением вашей статьи , но лучше поздно...Спасибо , Татьяна .Смотрю , слушаю , читаю о Шер и Сонни все..
Тата
#353701
Очень нравится мне Шер !
Андрей Сезганов
#353702
Саня. Асе
Александр Плотников
#353703
Приветик!прекрасная песня!Спасибо!Интересно,почему я не вижу вас в своих подписках!И не только вас!Забегайте на чаёк!