5 просмотров
Такой русский язык – настоящий русский язык без всяческого деления на до– и послереволюционный или реформенный – есть только у Набокова. Необычайное построение фраз, уникальная стилистика – слова и буквы вроде бы те же, которыми мы пользуемся каждодневно. Но это – Набоков. Уникальное лингвистическое, филологическое и какое еще угодно явление, наполненное неподдельным чувством и страстью. У Набокова испытываешь упоение не столько – не только – сюжетом, но стилем, многослойными смыслами, самой конструкцией фраз... Когда читаешь Набокова, по-настоящему счастлив тем, что русский – твой родной язык. Приглашаю Вас на мой учебный блог metod2014.ru где вы найдёте художественные фильмы с двойными субтитрами, песни известных исполнителей, романы от классиков, уроки с транскрипцией, а также большой раздел "коллекция", где собраны русско-французские слова одинаковые по происхождению с русскими, что вам поможет легко и быстро их запомнить. Буду очень Вам благодарен, если Вы подпишитесь на мой канал. Это очень просто, нажмите жёлтую метку внизу с правой стороны экранa с надписью "S'abonner". А если Вам захочется что-то мне сказать, то с удовольствием прочту и вам отвечу. Вот ссылка на статью "пьедестал": https://metod2014.ru/07/pedestal-12-25/