Расследование аварии CSB: взрыв на заводе Geismar компании Williams 13 июня 2013

О видео «Расследование аварии CSB: взрыв на заводе Geismar компании Williams 13 июня 2013»:

13 июня 2013 года на заводе производства полимеров Williams в Гейсмаре, штат Луизиана, произошла разгерметизация теплообменника с последующим взрывом и пожаром, в результате которых погибли двое работников. Завод по производству полимеров Williams Geismar расположен рядом с общиной Гейсмар, штат Луизиана. Головная установка завода производит этилен и пропилен, которые в дальнейшем направляются на другие установки для производства полиэтилена и полипропилена различных марок, а также сополимеров. Технологический цикл головной установки завода включает разделение смеси пропана и пропилена на колонне, которая на данном заводе имеет названия «колонна фракционирования пропилена». Ребойлеры – теплообменное оборудования обеспечивают подачу тепла циркулирующему потоку, идущему в куб ректификационную колонны, для достижения необходимой температуры разделения. Ребойлеры представляют собой кожухотрубчатые теплообменники. Горячая вода подаётся по трубам, нагревая поток пропана и пропилена, который проходит в межтрубном пространстве и направляется обратно в ректификационную колонну. Вода, протекающая по трубам, содержит небольшое количество продуктов пиролиза, которые конденсируется в воду на более раннем этапе технологического процесса. Со временем смоляные отложения из воды накапливаются на стенках труб ребойлера. Отложения приводят к засорению теплообменника. Периодически ребойлеры необходимо останавливать для чистки труб. Первоначальный проект пропан-пропиленовой колонны предусматривал одновременную работу обоих ребойлеров. Но в такой конфигурации приходилось останавливать работу колонны, на период чистки одного из засорённых ребойлеров. Что бы обеспечить чистку одного из ребойлеров без останова процесса разделения пропана и пропилена, в 2001 году, в 2001 году на обвязке ребойлеров были установлены новые клапаны, которые позволяли отсечь ребойлеры по одному. Один ребойлер, находился в работе, а другой в резерве после проведённой промывки. Но такое изменения технологического процесс несло серьезную опасность. Ручная арматура в то же время отсекала ребойлер от системы соединённой с клапанми сброса давления, расположенных в шлёме ректификационной колонны. 13 июня 2013 года во время ежедневной планёрки между операторами и персоналом служб по техническому обслуживания начальник цеха установки отметил, что расход воды через рабочий ребойлер за последние сутки показывал постепенное снижение. Начальник производства сообщил группе, что попытается определить проблему. Он направился на установку, чтобы оценить расход воды. Начальник производства оповести нескольких сотрудников, что проблема может заключаться в засорении рабочего ребойлера и что им, возможно, придется переключить ребойлеры. Он попытался встретиться со своим руководителем, чтобы они могли привлечь необходимый обслуживающий и эксплуатационный персонал для проведения работ. Но его руководитель был недоступен. Начальник производства вернулся на установку. CSB определила, что в 8:33 утра начальник производства, вероятно, открыл водяные клапаны на резервном ребойлере. Внутрь поступила горячая вода. Клапаны, блокирующие ребойлер от его предохранительного клапана сброса давления, оставались закрытыми. Но начальник производства не предполагал, что в резервном ребойлере за 16 месяцев накопилась пропан-пропиленовая фракция, когда ребойлер не работал. Горячая вода стала быстро нагревать жидкий пропан, находящийся внутри ребойлера, и давление стало резко возрастать. Буквально через три минуты произошёл разрыв ребойлера. Продукт вырвался из ребойлера и загорелся, образовав огромный огненный шар. В результате взрыва погибли начальник производства и оператор, работавший поблизости. Сто шестьдесят семь сотрудников и подрядчиков Williams сообщили о травмах. Оригинал видео на канале CSB: https://www.youtube.com/watch?v=Z1KaykPaF8M #расследование, #авария, #взрыв Помочь делу собрания видеоматериалов по промышленной безопасности можно так: Сбербанк: 5469 3800 6330 8893 на перевод видео со всех языков кроме английского (технический перевод делаю самостоятельно).