Полиция в квартире 0:00 Полиция требует открыть квартиру, угрожая штурмом. Вертолёт сообщает, что в квартире никого нет. Сержант сообщает, что весь город на ушах из-за исчезновения подозреваемых.
Разговор с мужем 1:00 Жена сообщает мужу, что полиция ищет его и его подругу. Муж извиняется за втягивание жены в неприятности. Жена просит мужа быть осторожным.
Обсуждение плана 1:58 Герои обсуждают, как избежать ареста. Предлагается использовать полицию и врагов как приманку. Подчёркивается риск для жизни.
Последний танец 3:52 Герои танцуют последний танец перед возможной смертью. Их взгляды полны нежности и грусти.
Подготовка к захвату 4:49 Полиция готовится к захвату в заброшенном промышленном городке. Враги планируют использовать усыпляющий газ. Группа «Альфа» готовится к атаке.
Начало перестрелки 6:45 Герои сталкиваются с хорошо вооружёнными преследователями. Начинается перестрелка, герои меняют позиции.
Перестрелка и её последствия 8:40 Три группы людей сражаются в хаосе перестрелки. Одна из групп погибает, другая остаётся в живых.
Спасение 9:20 Герои спасаются, несмотря на опасность. Они понимают, что скоро прибудет много полицейских. Необходимо срочно уходить.
