Уильям Шекспир - Ромео и Джульетта (Читает Родион Приходько) - Аудиокнига

YOUTUBE · 01.12.2025 06:00

Ключевые темы и таймкоды

Введение и действующие лица

0:00
  • Уильям Шекспир, «Ромео и Джульетта».
  • Действующие лица: Эскал, герцог Вероннский, Парис, Монтекки, Капулетти, Ромео, Меркуцио, Бенволио, Тибальт, брат Лоренцо, брат Джованни, Бальтазар, Самсон, Грегори, Пьетро, Абрам, аптекарь, музыканты, паж Меркуцио, паж Париа, пристав, сеньора Монтекки, сеньора Капулетти, Джульетта, кормилица Джульетты, горожане Вероны, родственники обоих домов, маски, стража, часовые и слуги, хор.

Пролог

1:59
  • Хор описывает вражду между семьями Монтекки и Капулетти.
  • Упоминается, что из этих семей произошли влюблённые, чья смерть прекратила вражду.

Картина первая: Площадь в Вероне

3:00
  • Самсон и Грегори обсуждают предстоящую драку с слугами Монтекки.
  • Абрам и Бальтазар пытаются предотвратить конфликт.
  • Бенволио вмешивается и разнимает слуг.

Конфликт и вмешательство герцога

6:53
  • Тибальт бросает вызов Бенволио.
  • Герцог Эскал останавливает драку и угрожает наказанием за нарушение мира.
  • Приверженцы обоих домов присоединяются к драке.

Разговор Монтекки и Бенволио о Ромео

8:56
  • Монтекки спрашивает Бенволио о Ромео.
  • Бенволио рассказывает, что видел Ромео в роще, но тот скрылся.
  • Монтекки беспокоится о состоянии Ромео.

Разговор Ромео и Бенволио

11:52
  • Ромео делится своими переживаниями о любви.
  • Он говорит о жестокости любви и своей печали.
  • Бенволио пытается узнать, кого любит Ромео, но тот уклоняется от ответа.

Влюблённость Ромео

14:33
  • Ромео признаётся Бенволио в своей влюблённости.
  • Бенволио считает, что цель Ромео неуязвима для любовных стрел.
  • Ромео описывает свою возлюбленную как прекрасную и целомудренную.

Разговор о красоте

15:31
  • Ромео говорит, что красота его возлюбленной увянет без потомства.
  • Бенволио советует Ромео забыть о ней и обратить внимание на других красавиц.
  • Ромео отказывается забыть свою возлюбленную.

Встреча Капулетти и Париса

16:28
  • Капулетти и Парис обсуждают возможность мира между их семьями.
  • Капулетти отказывается выдать свою дочь Джульетту замуж до её 14-летия.
  • Парис предлагает Капулетти пригласить его на праздник.

Подготовка к празднику

18:23
  • Слуга получает список гостей для праздника у Капулетти.
  • Ромео и Бенволио обсуждают предстоящий ужин.
  • Бенволио убеждает Ромео сравнить Розалину с другими красавицами.

Разговор матери и кормилицы о Джульетте

22:08
  • Мать Капулетти и кормилица обсуждают возраст Джульетты и её будущее замужество.
  • Кормилица вспоминает детские годы Джульетты.
  • Мать предлагает Джульетте выйти замуж за Париса.

Приход гостей

26:59
  • Слуга сообщает о сборе гостей на ужин.
  • Мать Капулетти зовёт Джульетту присоединиться к гостям.
  • Кормилица желает Джульетте счастливых ночей.

Появление Ромео и его друзей

27:59
  • Ромео, Меркуцио и Бенволио с другими масками входят на улицу.
  • Они обсуждают, как войти на праздник без объяснений.

Подготовка к танцу

28:30
  • Бенволио и Меркуцио обсуждают отсутствие многословия и необходимость быстро покинуть место.
  • Ромео отказывается танцевать, ссылаясь на свою грусть и тяжесть на сердце.
  • Меркуцио пытается убедить Ромео, что любовь даёт крылья, но тот считает свою любовь грузом.

Разговор о любви

29:27
  • Меркуцио сравнивает любовь с камнем, который тянет к земле.
  • Ромео описывает любовь как жестокую и ранящую.
  • Меркуцио предлагает Ранить любовь в ответ, чтобы победить её.

Совет и сны

30:27
  • Друзья советуют Ромео принять участие в маскараде.
  • Ромео делится своим сном, который может быть вестником судьбы.
  • Меркуцио рассказывает о царице Мэп, которая вызывает сны.

Описание царицы Мэп

31:22
  • Меркуцио описывает царицу Мэп как крошечную фею, которая катается по носам спящих.
  • Её повозка сделана из паучьих лапок, крыльев травяной кобылки и других природных материалов.
  • Мэп вызывает разные сны в зависимости от того, где она катается.

Предчувствия Ромео

33:15
  • Ромео предчувствует, что маскарад станет началом бедствий.
  • Он боится, что это ускорит его смерть.
  • Несмотря на опасения, Ромео решает идти на маскарад.

Начало маскарада

34:15
  • В зале дома Капулетти слуги убирают и готовятся к началу маскарада.
  • Капулетти приветствует гостей и приглашает их танцевать.
  • Гости начинают танцевать под музыку.

Воспоминания о масках

36:11
  • Капулетти и его родственник вспоминают, когда последний раз надевали маски.
  • Они спорят о дате, но оба признают, что это было давно.
  • Маскарад становится неожиданной забавой для всех присутствующих.

Встреча Ромео и Тибальта

36:57
  • Ромео восхищается красотой Джульетты, сравнивая её с жемчугом и белым голубем.
  • Тибальт узнаёт голос Ромео и угрожает ему.
  • Капулетти пытается успокоить Тибальта, напоминая о добродетели Ромео.

Конфликт Тибальта и Капулетти

37:52
  • Тибальт настаивает на убийстве Ромео, но Капулетти запрещает.
  • Капулетти предупреждает Тибальта о последствиях его поведения.

Разговор Ромео и Джульетты

39:46
  • Ромео просит прощения у Джульетты за осквернение алтаря.
  • Джульетта соглашается простить его.
  • Кормилица сообщает Ромео, что Джульетта — дочь Капулетти.

Размышления Джульетты

42:45
  • Джульетта узнаёт, что Ромео — сын Монтекки, её врага.
  • Она признаётся кормилице в своей любви к Ромео.

Пролог и заклинание

43:43
  • Хор поёт о новой страсти, которая ждёт Ромео и Джульетту.
  • Бенволио и Меркуцио пытаются вызвать Ромео заклинанием.

Встреча Ромео и Джульетты в саду

47:33
  • Ромео восхищается Джульеттой, сравнивая её с солнцем и звёздами.
  • Джульетта просит Ромео отречься от своего имени и поклясться в любви.

Признание Ромео

52:21
  • Ромео признаётся Джульетте в любви, несмотря на опасность.
  • Джульетта просит его быть честным и не считать её признание легкомыслием.

Клятвы и сомнения

53:36
  • Ромео клянется священной луной, но Джульетта просит его не клясться непостоянной луной.
  • Джульетта предлагает Ромео поклясться собой, но он отказывается.
  • Они обсуждают внезапность их ночного сговора.

Обмен клятвами

54:35
  • Джульетта просит Ромео вернуть её клятву, но он отказывается.
  • Кормилица зовёт Джульетту, и она уходит, обещая вернуться.

Предложение брака

55:33
  • Джульетта просит Ромео сообщить о месте и времени обряда брака.
  • Ромео обещает прислать информацию.

Прощание и воспоминания

56:31
  • Ромео желает Джульетте доброй ночи, но она снова зовёт его.
  • Они обмениваются воспоминаниями о сладостных моментах вместе.

Разлука и тоска

58:21
  • Джульетта прощается с Ромео, обещая спокойный сон.
  • Ромео решает обратиться за советом к брату Лоренцо.

Размышления брата Лоренцо

59:04
  • Брат Лоренцо размышляет о природе добра и зла, сравнивая их с цветами и травами.

Встреча с Ромео

1:01:02
  • Ромео приходит к брату Лоренцо и просит его освятить их брак с Джульеттой.
  • Лоренцо удивляется изменению чувств Ромео.

Разговор о Розалине

1:02:57
  • Лоренцо вспоминает прошлые страдания Ромео из-за Розалины.
  • Ромео объясняет, что его новая любовь отличается от прежней.

Встреча с Лоренцо

1:04:19
  • Лоренцо обещает Ромео устроить всё возможное для их союза.
  • Он выражает надежду, что любовь может превратить вражду в счастье.

Разговор Бенволио и Меркуцио

1:05:16
  • Бенволио сообщает, что Тибальт прислал Ромео вызов.
  • Меркуцио сомневается, что Ромео сможет ответить на вызов.
  • Обсуждается сила и мастерство Тибальта в фехтовании.

Возвращение Ромео

1:07:11
  • Ромео возвращается, и Меркуцио шутит о его влюблённости.
  • Ромео объясняет своё отсутствие важным делом.

Шутки Меркуцио

1:08:07
  • Меркуцио и Ромео обмениваются остротами.
  • Меркуцио сравнивает Ромео с гусем, вызывая его на ответные шутки.

Появление кормилицы и Пьетро

1:10:01
  • Входят кормилица и Пьетро.
  • Меркуцио шутит над нарядом кормилицы, вызывая её недовольство.

Встреча Меркуцио и кормилицы

1:10:49
  • Меркуцио шутит о времени суток, указывая на полдень.
  • Кормилица интересуется, где найти молодого Ромео.
  • Ромео шутит о своём возрасте и характере.

Разговор о Ромео

1:11:47
  • Меркуцио и Ромео обсуждают зайца из постного пирога.
  • Меркуцио приглашает Ромео на обед.
  • Кормилица спрашивает о дерзком молодом человеке.

Угрозы кормилицы

1:12:44
  • Кормилица угрожает Ромео и его друзьям.
  • Пьетро защищает кормилицу.
  • Кормилица сообщает, что её молодая сеньора приказала найти Ромео.

Предложение Ромео

1:13:42
  • Кормилица предупреждает Ромео о бесчестности игры с юной сеньорой.
  • Ромео просит передать привет и предлагает встретиться на исповеди.
  • Кормилица соглашается передать предложение.

Подготовка к встрече

1:14:42
  • Ромео договаривается встретиться у ворот монастыря.
  • Кормилица обещает верность и вознаграждение.
  • Обсуждается надёжность слуги.

Ожидание Джульетты

1:16:33
  • Джульетта ждёт возвращения кормилицы.
  • Кормилица возвращается с новостями.
  • Джульетта просит рассказать о Ромео.

Новости от кормилицы

1:18:33
  • Кормилица критикует выбор Джульетты, но признаёт красоту Ромео.
  • Джульетта настаивает на ответе о свадьбе.
  • Кормилица сообщает о встрече на исповеди.

Встреча в келье брата Лоренцо

1:20:31
  • Брат Лоренцо и Ромео обсуждают брак.
  • Лоренцо предупреждает о возможных последствиях страстной любви.
  • Джульетта прибывает, и Ромео выражает свою любовь.

Завершение сцены

1:22:18
  • Ромео благодарит Лоренцо за благословение.
  • Лоренцо уходит, оставляя Ромео и Джульетту наедине.

Встреча Меркуцио и Бенволио

1:23:18
  • Меркуцио и Бенволио обсуждают вспыльчивость Бенволио.
  • Меркуцио критикует Бенволио за склонность к ссорам.

Конфликт с Тибальтом

1:25:12
  • Тибальт и его спутники приближаются к Меркуцио и Бенволио.
  • Тибальт пытается найти повод для ссоры.
  • Меркуцио угрожает Тибальту.

Вмешательство Ромео

1:26:11
  • Ромео пытается успокоить конфликт.
  • Меркуцио настаивает на продолжении драки.

Дуэль Меркуцио и Тибальта

1:27:09
  • Меркуцио и Тибальт обнажают шпаги.
  • Ромео пытается разнять их.
  • Тибальт ранит Меркуцио.

Ранение Меркуцио

1:28:07
  • Меркуцио ранен, но считает рану несерьёзной.
  • Бенволио уводит Меркуцио.

Смерть Меркуцио

1:29:59
  • Бенволио сообщает Ромео о смерти Меркуцио.
  • Ромео выражает горе и предчувствует новые беды.

Дуэль Ромео и Тибальта

1:30:58
  • Ромео и Тибальт снова дерутся.
  • Тибальт убит.
  • Горожане и герцог прибывают на место происшествия.

Суд герцога

1:31:58
  • Герцог требует назвать зачинщиков драки.
  • Бенволио рассказывает о событиях, предшествовавших дуэли.
  • Герцог решает судьбу участников конфликта.

Конфликт между Ромео и Тибальтом

1:32:56
  • Ромео разнимает противников, но Тибальт наносит удар Меркуцио.
  • Меркуцио возвращается к Ромео, который загорается жаждой мести.
  • Ромео убивает Тибальта, но сам был ранен.

Приговор герцога

1:33:54
  • Герцог осуждает Ромео на изгнание за убийство Тибальта.
  • Он предупреждает о жестокой расплате за вражду между семьями.

Размышления Джульетты

1:34:54
  • Джульетта молится ночи, чтобы Ромео мог прийти к ней.
  • Она выражает надежду на встречу с любимым.

Трагическое известие

1:36:50
  • Кормилица сообщает Джульетте о смерти Ромео.
  • Джульетта в отчаянии, её жизнь рушится.

Реакция Джульетты на изгнание Ромео

1:40:38
  • Джульетта осознаёт, что изгнание Ромео равносильно смерти для неё.
  • Она чувствует, что все её близкие погибли.

Встреча с братом Лоренцо

1:42:33
  • Брат Лоренцо сообщает Ромео о приговоре — изгнании.
  • Ромео в ужасе от новости, просит Лоренцо о милосердии.

Приговор герцога

1:44:21
  • Брат Лоренцо сообщает Ромео о приговоре герцога: изгнание из Вероны.
  • Ромео воспринимает изгнание как смерть, считая его страшнее смерти.
  • Лоренцо пытается утешить Ромео, говоря о разнообразии мира за пределами Вероны.

Реакция Ромео на приговор

1:45:21
  • Ромео отказывается принять приговор, считая изгнание ложным названием смерти.
  • Он сравнивает изгнание с пыткой и адом, подчёркивая его ужас.
  • Лоренцо настаивает на милосердии герцога, но Ромео не видит в этом милости.

Философский совет

1:47:19
  • Лоренцо предлагает Ромео утешение через философию, но тот отвергает его.
  • Ромео считает, что философия не может изменить его положение.
  • Лоренцо пытается убедить Ромео в силе философии, но тот остаётся непреклонным.

Визит кормилицы

1:48:19
  • Кормилица Джульетты приходит к Лоренцо, чтобы узнать о Ромео.
  • Она сообщает, что Джульетта в отчаянии и не знает, как жить дальше.
  • Ромео в ярости от мысли, что Джульетта считает его убийцей.

Утешение и совет

1:51:18
  • Лоренцо убеждает Ромео не совершать самоубийство, напоминая ему о его обязанностях и добродетелях.
  • Он подчёркивает важность сохранения любви и разума.
  • Лоренцо советует Ромео утешить Джульетту и уйти до вечерней стражи.

Планы на свадьбу

1:55:07
  • Капулетти и Парис обсуждают свадьбу Джульетты.
  • Капулетти решает обвенчать дочь в четверг, несмотря на недавнюю смерть Тибальта.
  • Парис выражает желание ускорить свадьбу.

Прощание в саду

1:57:05
  • Ромео и Джульетта прощаются в саду Капулетти.
  • Джульетта просит Ромео остаться, несмотря на приближающееся утро.
  • Ромео решает остаться, чтобы не огорчать Джульетту, и принимает возможную смерть.

Прощание Ромео и Джульетты

1:58:29
  • Ромео прощается с Джульеттой, обещая присылать вести.
  • Джульетта выражает надежду на встречу, но её душа полна мрачных предчувствий.
  • Кормилица предупреждает о приближении матери Джульетты.

Разговор с сеньорой Капулетти

2:00:29
  • Сеньора Капулетти пытается утешить Джульетту, говоря о неизбежности утраты.
  • Джульетта настаивает на своём праве оплакивать брата.
  • Сеньора Капулетти упоминает о Ромео как об убийце Тибальта.

План мести

2:02:26
  • Сеньора Капулетти предлагает план мести против Ромео.
  • Джульетта выражает желание увидеть Ромео мёртвым.
  • Сеньора Капулетти сообщает о предстоящем браке Джульетты с графом Парисом.

Конфликт с отцом

2:04:21
  • Капулетти требует от Джульетты готовности к браку с Парисом.
  • Джульетта отказывается, выражая свою ненависть к Парису.
  • Капулетти угрожает выгнать Джульетту из дома.

Размышления Джульетты

2:07:57
  • Джульетта умоляет мать отсрочить брак.
  • Кормилица советует ей выйти за Париса, сравнивая его с Ромео.
  • Джульетта решает обратиться к духовнику за советом.

Решение Джульетты

2:09:48
  • Джульетта решает пойти к духовнику, чтобы получить прощение грехов.
  • Она отвергает советы кормилицы и изгоняет её из своего сердца.
  • Джульетта готовится к возможной беде или смерти.

Встреча Париса и Лоренцо

2:10:37
  • Парис и Лоренцо обсуждают предстоящий брак Париса с Джульеттой.
  • Лоренцо выражает сомнения по поводу поспешности брака.
  • Парис объясняет, что брак нужен для утешения Джульетты.

Встреча Париса и Джульетты

2:11:43
  • Джульетта приходит на исповедь к Лоренцо.
  • Парис признаётся Джульетте в любви.
  • Джульетта отвергает Париса, говоря, что его лицо изменилось от слёз.

Разговор Джульетты с Лоренцо

2:12:43
  • Джульетта выражает желание избежать брака с Парисом.
  • Лоренцо предлагает ей испытание, похожее на смерть.
  • Джульетта соглашается на любое испытание, чтобы остаться верной Ромео.

План Лоренцо

2:15:42
  • Лоренцо даёт Джульетте склянку с напитком, который имитирует смерть.
  • План: Джульетта должна выпить напиток, притвориться мёртвой и быть перенесённой в склеп.
  • Ромео должен прийти и спасти её.

Подготовка к свадьбе

2:17:38
  • Капулетти и его семья готовятся к свадьбе Джульетты и Париса.
  • Джульетта возвращается от исповеди и обещает быть покорной.
  • Капулетти рад, что дочь смирилась.

Последние приготовления Джульетты

2:20:36
  • Джульетта выбирает наряд для свадьбы.
  • Она просит кормилицу оставить её одну для молитвы.
  • Джульетта беспокоится о последствиях употребления напитка.

Страхи Джульетты

2:21:36
  • Джульетта боится, что напиток не подействует или она очнётся раньше времени.
  • Она представляет ужасную картину смерти и ночи в склепе.
  • Её беспокоят мысли о безумии и смерти в склепе.

Призрак Тибальта

2:23:15
  • Тибальт-призрак ждёт Ромео, который поразил его мечом.
  • Ромео готовится к встрече с призраком.

Утренние дела в доме Капулетти

2:24:15
  • Сеньора Капулетти и кормилица готовятся к утренним делам.
  • Капулетти даёт указания слугам, включая просьбу о дровах.

Подготовка к свадьбе

2:25:15
  • Кормилица будит Джульетту, чтобы она подготовилась к встрече с Парисом.
  • Джульетта крепко спит.

Трагическое открытие

2:26:14
  • Кормилица обнаруживает, что Джульетта умерла.
  • Сеньора Капулетти и Капулетти потрясены смертью дочери.

Реакция на смерть Джульетты

2:27:40
  • Брат Лоренцо, Парис и музыканты прибывают.
  • Парис обманут и расстроен.

Совет брата Лоренцо

2:30:23
  • Брат Лоренцо советует не плакать и готовиться к похоронам.
  • Он подчёркивает, что смерть Джульетты — это небесное счастье.

Похороны Джульетты

2:31:19
  • Праздник превращается в печальные похороны.
  • Брат Лоренцо призывает подготовиться к погребению.

Пьетро и музыканты

2:32:18
  • Пьетро просит музыкантов сыграть весёлую песню, чтобы утешить его.
  • Музыканты отказываются, Пьетро угрожает им.

Завершение сцены с музыкантами

2:34:13
  • Пьетро уходит, музыканты обсуждают его поведение.
  • Они решают остаться и дождаться погребального шествия.

Ромео и его сны

2:34:52
  • Ромео делится своими снами, в которых его супруга находит его умершим, но он оживает благодаря её поцелую.
  • Он чувствует себя царём благодаря любви.

Весть от Бальтазара

2:35:52
  • Бальтазар сообщает Ромео о смерти Джульетты.
  • Ромео в ярости, он приказывает Бальтазару подготовить всё для поездки в Верону.

Поиск яда

2:36:50
  • Ромео вспоминает аптекаря, который, вероятно, продаст ему яд.
  • Он идёт к аптекарю и предлагает ему деньги за яд.

Разговор с аптекарем

2:37:50
  • Аптекарь отказывается продавать яд, ссылаясь на законы Мантуи.
  • Ромео убеждает его, и аптекарь даёт ему яд.

Подготовка к визиту в склеп

2:39:43
  • Ромео покупает еду и готовится посетить склеп Джульетты.

Встреча с братом Лоренцо

2:39:57
  • Брат Джованни сообщает Лоренцо, что не смог доставить письмо Ромео из-за чумы.
  • Лоренцо решает сам отправиться в склеп.

Парис и его планы

2:41:54
  • Парис приносит цветы к склепу Джульетты, но его прерывает Ромео.

Конфликт с Парисом

2:44:00
  • Ромео и Парис вступают в драку, Парис погибает.

Похороны Париса

2:46:56
  • Ромео хоронит Париса в склепе Джульетты, выражая свою любовь и скорбь.

Прощание с Тибальтом

2:47:56
  • Ромео прощается с Тибальтом, выражая сожаление о своей роли в его смерти.

Джульетта и Ромео

2:48:24
  • Джульетта выражает желание остаться с Ромео в «дворце зловещей ночи».
  • Она говорит о своём союзе со смертью и о том, как яд быстро действует.

Появление брата Лоренцо

2:49:50
  • Брат Лоренцо приходит на кладбище с фонарём, ломом и заступом.
  • Бальтазар сообщает, что Ромео находится в склепе Капулетти.

Обнаружение тел

2:51:48
  • Брат Лоренцо находит Ромео и Париса мёртвыми в склепе.
  • Джульетта просыпается и ищет Ромео, но брат Лоренцо предлагает ей бежать.

Самоубийство Джульетты

2:53:47
  • Джульетта решает покончить с собой, используя кинжал Ромео.
  • Она умирает, падая на труп Ромео.

Прибытие стражи

2:54:21
  • Стража находит место происшествия и задерживает Бальтазара и брата Лоренцо.
  • Герцог и Капулетти прибывают на место трагедии.

Рассказ брата Лоренцо

2:58:06
  • Брат Лоренцо объясняет, что обвенчал Джульетту и Ромео, а также дал ей сонного питья.
  • Он рассказывает о своём плане спасти Джульетту, но она, вероятно, покончила с собой.

Допрос Бальтазара и Париса

3:00:31
  • Бальтазар подтверждает, что Ромео угрожал ему смертью, если он останется с ним.
  • Парис рассказывает, как его господин принёс цветы на гроб невесты и затем выхватил меч.

Заключение

3:01:26
  • Герцог читает письмо, подтверждающее рассказ монаха.
  • Подчёркивается, что ненависть между Монтекки и Капулетти привела к трагедии.
Похожие пересказы
Пророческое слово об Украине и последствиях! Сергей Приходько
YOUTUBE 28.11.2025
СОСО ПАВЛИАШВИЛИ, ЖЕНЯ ГРИШЕЧКИНА, ИРА ПРИХОДЬКО Жизнь - это кайф! Выпуск #63
YOUTUBE 23.11.2025
ДЕБАТЫ №10 [Ирина Приходько, Костя Широков, Ариана Лолаева, Гоша Сморгуленко, Константин Хрюшкин]
YOUTUBE 19.11.2025
ФАКТЫ #И. Дмитрий Шепелев х Иван Абрамов х Ирина Приходько х Александр Якушев х Илья Швецов
YOUTUBE 18.11.2025