Введение и шокирующая новость 0:00 Мальчики собираются вместе, чтобы узнать шокирующую новость. Крысы утверждают, что Диана и Смайл поменялись телами. Маркус не верит и считает это шуткой.
Реакция друзей и одноклассников 1:00 Друзья и одноклассники не верят крысам и считают это сном. Жужа пытается объяснить ситуацию, но её игнорируют. Патрик и другие обсуждают возможность обмена телами.
Попытка вернуть тела 1:33 Диана и Смайл решают вернуть свои тела, начав встречаться. Они понимают, что это единственный способ. Время на исходе, и они пытаются успеть до пяти часов.
Проблемы и решения 2:33 Диана и Смайл сталкиваются с трудностями в попытке вернуть тела. Они решают, что нужно расстаться с Маркусом, чтобы вернуть свои тела. Диана и Смайл остаются наедине, чтобы обсудить свои действия.
Встреча с Ромео 4:03 Диана встречает Ромео, который дарит ей подарок. Ромео замечает, что Диана разговаривает мужским голосом. Диана отвлекает Ромео, чтобы спрятать пакет.
Вечеринка и тренировка 6:00 Диана и её друзья идут на вечеринку. Женя растягивает колено, и её оставляют дома. Диана и Смайл продолжают обсуждать свои планы.
Признание Маркусу 7:19 Маркус ищет Диану и узнает, что она поменялась телами со Смайлом. Диана и Смайл объясняют Маркусу, что нужно расстаться, чтобы вернуть тела. Маркус не верит и уходит.
Реакция одноклассников 8:43 Одноклассники обсуждают произошедшее. Ляля, школьная журналистка, пытается объяснить ситуацию. Одноклассники решают, что нужно вернуть тела, чтобы вернуть свои отношения.
Воссоединение и планы на будущее 10:40 Диана и Смайл решают возобновить отношения, чтобы вернуть свои тела. Они планируют отпраздновать воссоединение на вечеринке. Друзья надеются, что завтра Диана и Смайл вернутся в свои тела.
