Введение в Bakugan 0:01 Жизнь изменилась, когда с неба посыпались карты. Карты оказались наделены невероятными силами. Главные герои: Рун, Маруча, Джули, Элис и другие.
Семейные заботы 0:56 Элис просыпается и готовится к новому дню. Дядя Элис беспокоится о её безопасности. Элис не объясняет, что случилось с её дедушкой.
Прощание с друзьями 2:52 Элис прощается с друзьями, объясняя, что должна исчезнуть. Она чувствует вину за свои действия. Элис замечает замерзшее озеро и замок.
Встреча с маской 4:48 Элис встречает маску, который объясняет, что втянул её в свой мир. Маска рассказывает о своей мечте окружить себя покоем. Элис и маска обсуждают, что их миры начинают вибрировать.
Портал в строю 5:47 В Тихом океане появляется портал, который соединяет миры. Элис и маска боятся, что миры сольются. Маска вызывает Элис на бой, чтобы доказать свою правоту.
Бой с маской 7:44 Элис и маска начинают бой. Маска использует свои bakugan, чтобы победить. Элис активирует способность связи, чтобы усилить своего bakugan.
Финальная битва 10:33 Элис и маска продолжают бой. Элис использует все свои силы, чтобы победить. Маска признает, что Элис — настоящий боец bakugan.
Заключение 15:15 Элис осознает свою ответственность за защиту мира. Она понимает, что каждый bakugan имеет свою цель. Элис решает сделать всё возможное, чтобы спасти мир.
Анонс следующей серии 19:58 Маруча анонсирует следующую серию "Отчаянные бойцы bakugan". Измерение стихий изменилось, и появился новый вид bakugan. Зрителей приглашают не пропустить следующую серию.
