Введение 0:09 Главный герой обещает сообщить, где найти оружие, когда получит желаемое. Он просит подобраться к объекту как можно ближе.
Бастующие и Фредди Торн 0:22 Фредди Торн упоминается как первый в списке для бастующих. Герой выражает недовольство коммунистом в семье, мешающим бизнесу.
Война с Ли 0:43 Герой обсуждает войну с Ли с мистером Кимбером. Они считают, что вместе могут одолеть врагов.
Любовь и брак 1:10 Герой обсуждает любовь и брак с женщиной. Он упоминает, что не женился, несмотря на её настойчивость.
Революция в Лондоне 1:34 Герой обсуждает революцию в Лондоне и доки Попларбосто. Он упоминает, что друзья дали им то, что они просили.
Встреча с атташе 1:47 Герой встречается с атташе из российского посольства. Он обсуждает всемирную революцию и её усиление.
Слежка за Фредди 2:16 Герой пытается следить за Фредди, но тот умело уходит от слежки. Он продолжает следить за ними.
Забег и ставки 2:57 Герой обсуждает ставки на забег. Он сталкивается с нежеланием других участников делать ставки.
Семейное дело 4:00 Джон обсуждает семейное дело в пабе. Он планирует вернуться к Шустрому через пять минут.
Ограбление 8:19 Герой сообщает о грабеже, организованном бандой кузенов и племянников. Они оставили кусачки и ручную гранату.
Ловушка 9:16 Герой объясняет, что мины-ловушки были оставлены ради шутки. Он предупреждает всех не двигаться и не открывать двери.
Предательство 13:02 Герой предлагает предательство Кимберу. Он хочет использовать его парней для своих целей.
Деньги и верность 14:15 Герой обсуждает деньги и верность Фредди. Он выражает недовольство тем, что деньги забирает Стэнли Чепмен.
Обмен информацией 16:28 Анонимный источник сообщает адрес Стэнли Чепмана. В обмен на адрес, инспектор должен отпустить Фредди Торна и сестру источника. Чепман связан с коммунистической партией и имеет 200 фунтов наличными.
Угроза и договор 17:36 Инспектор соглашается на условия. Источник получает информацию и защиту, инспектор — большевиков. Черчилль теряет терпение, и инспектор может быть заменен, если не вернет оружие.
Угроза увольнения 18:52 Инспектор угрожает, что в случае увольнения, он прикажет убить всех, включая сестру источника. Младший брат Финн будет пощажен, но попадет в тюрьму для взрослых.
Арест Стэнли Чепмана 20:54 Полиция арестовывает Стэнли Чепмана. Чепман увяз в делах, связанных с коммунистической партией.
Допрос Чепмана 21:47 Чепман не раскрывает источник денег. Инспектор приказывает допросить Чепмана, чтобы узнать местонахождение Фредди Торна.
Предупреждение Айрин 23:20 Айрин предупреждает Фредди, что Чепмана сдали они с Томми. Фредди узнает, что деньги были обменены на его освобождение.
Угроза Фредди 24:30 Фредди отказывается уезжать, угрожая, что покинет Бирмингем только в гробу. Он утверждает, что Чепман не выдаст его адрес.
Убийство Чепмана 26:14 Чепмана убивают, чтобы скрыть его адрес. Инспектор приказывает найти коронера и инсценировать падение с лестницы.
Легальная букмекерская точка 27:02 Семья Шелби получает легальную букмекерскую лицензию. Они начинают бизнес, собирая деньги и обеспечивая безопасность.
Контрабанда сигарет 29:48 Контрабандные сигареты хранятся в лодке, что вызывает неприятный запах. Томмен объясняет, что сигареты нельзя продавать из-за запаха и крыс.
Обыск катеров 31:02 Полиция обыскивает катера, чтобы найти контрабанду. Томмен и его команда готовятся к возможной проверке.
Вопросы и помощь 31:37 Артур говорит, что Грейс задавала много вопросов о делах и выпивке. Он пытается помочь ей понять, как они ведут дела.
Прогулка и исповедь 32:05 Артур предлагает прогуляться и спрашивает, почему они идут именно сюда. Он упоминает, что Грейс исповедует католичество и знает, что сюда приходят исповедоваться.
Необходимость в помощнике 32:53 Артур говорит, что ему нужен кто-то для важных встреч и ведения счетов. Он упоминает, что Грейс хорошо считает и держит книги в порядке, но она лгунья.
Допрос и предложение работы 33:45 Артур замечает, что Грейс солгала о своей религии и работе в пабе. Он предлагает ей работу, несмотря на её ложь, и объясняет, что большинство его дел незаконны.
Лиззи и Томми 35:56 Лиззи приходит с тяжелой корзиной и говорит, что любит детей. Томми признается Лиззи, что часто наведывался к ней после Франции, и спрашивает, почему она не сказала Джону.
Свадебный подарок 37:32 Томми дарит Лиззи деньги, чтобы она считала их свадебным подарком. Он предлагает ей провести с ним последний раз.
Томми и Джон 41:28 Томми просит Джона дать ему ключи от машины, чтобы вывести Лиззи и детей за город. Томми признается Джону, что предложил Лиззи деньги, и она согласилась.
Договор о найме 43:32 Грейс и Артур обсуждают договор о найме Грейс на должность счетовода. Артур дает Грейс первое задание: передать приглашение на семейный праздник его сестре.
Разговор о бизнесе 45:46 Джон не смог разжечь сигарету. Лиззи сказала, что Томми лжец. Сестры Лиззи подтвердили наличие постоянных клиентов.
Легальный бизнес 46:28 Лиззи оставила пару клиентов для заработка. Джон считает, что это первый легальный бизнес Шелби. Дедушка Джона был бы удивлен законными деньгами в доме.
Подготовка к важному дню 47:11 Джон и Томми обсуждают важность завтрашнего дня. Завтра они планируют закончить войну с Ли. Джон должен быть готов ко всему.
Свадьба 48:03 Джон и Томми готовятся к свадьбе. Томми объясняет, что Джон должен жениться на девушке Ли. Джон отказывается, но Томми угрожает ему.
Приданое 50:14 Отец невесты дает Джону машину в качестве приданого. Джон осматривает невесту и надеется, что ей меньше пятидесяти.
Церемония 51:03 Церемония венчания проходит в гармонии и единстве. Обе семьи поддерживают союз. Джон и Эсма Марта Ли становятся мужем и женой.
Роды 53:11 Ида рожает, и Джон и другие мужчины обсуждают роды. Фредди, муж Иды, приходит поддержать её. Джон и другие пьют за рождение младенца.
Полиция 57:22 Полиция приходит и забирает Фредди. Джон и другие обсуждают произошедшее. Джон обвиняет Томми в лжи.
