Семейное свидание 0:01 Героиня, Melek, рассказывает о своем желании сбежать из тюрьмы и о том, что она не может видеть своих детей. Она просит своего сына помочь ей сбежать, но он отказывается.
Попытка побега 10:27 Melek пытается сбежать, но ее останавливают и возвращают в тюрьму. Она признается в попытке побега и говорит о том, что хочет организовать восстание в тюрьме.
Расследование 20:22 Комиссар и его коллеги начинают расследование, пытаясь выяснить, кто стоит за попыткой побега. Они находят подозрительные сообщения и документы, которые могут помочь им в расследовании.
Расследование 26:04 Комиссар и его помощник расследуют дело о пожаре в клинике, где работает подозреваемый. Они пытаются найти улики и допросить свидетелей.
Подозрения и арест 31:48 Комиссар подозревает, что подозреваемый может быть замешан в деле. Они арестовывают подозреваемого и допрашивают его.
Расследование продолжается 34:06 Комиссар продолжает расследование, допрашивает свидетелей и ищет улики. Он также пытается найти подозреваемого, который может быть замешан в других преступлениях.
Разговор с заключенной 38:01 Комиссар пытается поговорить с заключенной, которая может быть связана с подозреваемым. Он пытается выяснить, что она знает о подозреваемом и его планах.