Рэйнбоу Дэш и ее потерянная искра 0:11 Рэйнбоу Дэш грустит и потеряла свою искру. Флаттершай пытается поддержать ее, но Рэйнбоу Дэш говорит, что справится сама.
Прощание с танком 3:06 Рэйнбоу Дэш чувствует себя лучше и благодарит всех за поддержку. Танк готовится впасть в спячку, и Рэйнбоу Дэш устраивает вечеринку по случаю его возвращения.
Зимние забавы 4:49 Рэйнбоу Дэш готова к зимним развлечениям, а Флаттершай остается читать сказку на ночь для маленького Филиппа.
