Диджей-мясник 0:08 Диджей-мясник обсуждает с клиентом выбор между песней и нарезкой. Клиент просит индейку, но диджей не понимает, о чём речь. Диджей думает об увольнении из-за некачественного контента на телевидении.
Рост и шутки 0:37 Кливленд и Питер обсуждают свой рост. Питер хочет, чтобы друзья его высмеяли, как в шоу. Друзья начинают шутить над Питером, используя грубые и несправедливые комментарии.
Реакция Питера 2:28 Питер возмущён и обижен на друзей за их шутки. Он чувствует себя униженным и решает прекратить дружбу с ними.
Встреча с директором 3:24 Питер встречает школьного директора и предлагает провести время вместе. Они обсуждают различные идеи, включая выпивание молока.
Новые подруги 3:52 Питер знакомится с новыми подругами, которые принимают его в свою компанию. Они планируют вместе проводить время и портить вечера другим людям.
Конфликт с Лоис 5:22 Лоис возвращается домой и слышит сплетни о себе. Питер защищает своих новых подруг, но Лоис считает, что они сплетничают за её спиной.
Месть 8:27 Питер и его друг планируют отомстить новым подругам Лоис. Они обсуждают, как навредить Джейми, используя информацию о её дочери Эмили.
Восстановление дружбы 9:28 Питер извиняется перед друзьями за своё поведение и предлагает снова дружить. Друзья рады воссоединению и подтверждают, что не ссорились.
