Талисман и его влияние 0:02 Героиня получает талисман, который блокирует ее силы леди баг. Героиня скрывает свой талисман от сестры.
Сестра и ее тайны 4:38 Героиня узнает о тайнах сестры и решает проверить, что у нее есть. Героиня находит кулон, который блокирует силы леди баг.
Превращение и последствия 12:54 Героиня превращается в леди баг, но затем обратно в себя. Героиня решает остаться в роли супергероя и использовать свои силы.
