Вирусный город 0:01 В городе Overlook происходит вирусная атака, мэр города и его друзья пытаются противостоять вирусу. Вирус активируется во время телешоу, и жители города начинают превращаться в роботов.
Сопротивление и партизанская война 2:57 Жители города создают партизанское сопротивление, используя заброшенные катакомбы. Они уничтожают камеры видеонаблюдения, ломают механические ловушки и борются с роботами.
Двойная ловушка и космический корабль 6:54 Группа повстанцев обнаруживает двойную ловушку: аптеку, где находятся киборги-подростки. Они спасают подростков и обнаруживают, что они были заражены вирусом. В городе приземляется космический корабль, и Джон Доу сообщает повстанцам, что скоро захватит весь город.