Закрытие детской площадки 1:18 Детская площадка закрыта на проверку безопасности. Пэт и Билли обсуждают, что делать с детьми.
Воспоминания о секретной площадке 2:21 Билли вспоминает секретную площадку, где они играли в детстве. Билли и Пэт решают показать эту площадку маленьким автобусам.
Поиск секретной площадки 6:23 Билли и Пэт находят вход на секретную площадку. Они обнаруживают, что площадка разрушена.
Восстановление площадки 8:11 Билли и Пэт решают восстановить площадку. Они работают всю ночь, чтобы сделать её снова безопасной и интересной для детей.
Открытие новой площадки 10:17 Маленькие автобусы и Билли находят секретную площадку. Они играют и веселятся на новой площадке.
Восстановление после дождя 12:22 После дождя площадка разрушена. Билли и его друзья решают восстановить её.
Планы на будущее 14:29 Билли и его друзья строят планы по восстановлению площадки. Они собирают материалы и начинают работу на следующий день.
Встреча с друзьями 16:59 Персонажи встречаются и обсуждают планы. Они решают закопать ямы, чтобы восстановить игровую площадку.
Проблемы с восстановлением 17:50 Ямы снова раскопаны, и они начинают все заново. Персонажи решают сторожить площадку ночью.
Ночная тревога 18:41 Один из персонажей остается сторожить, остальные уходят. Они слышат странные звуки и решают охранять площадку вместе.
Встреча с детьми 20:25 Персонажи встречают детей, которые сторожат площадку. Они узнают, что дети закопали ямы и решили построить парк развлечений для машин.
Парк развлечений 21:56 Персонажи радуются новости о парке развлечений. Они начинают кататься на аттракционах и веселиться.
Цирк машин 22:57 Персонажи обсуждают цирк машин и готовятся к выступлению. Они получают травму артиста и решают заменить его.
Репетиции 25:01 Персонажи начинают репетировать свои номера. Они сталкиваются с трудностями и решают устроить выходной.
Генеральная репетиция 28:41 Персонажи проводят генеральную репетицию. Они сталкиваются с проблемами и решают отменить выступление.
День представления 32:11 Персонажи выступают на арене и получают признание. Они понимают, что смогли выступить благодаря поддержке друзей.