Подготовка к школе 0:02 Штеффи и Челси готовятся к первому дню в школе. Штеффи волнуется, что ей будет скучно, но мама уверяет, что ей понравится. Мама помогает Штеффи собрать все необходимое для школы.
Первый день в школе 1:45 Штеффи и Челси приходят в школу и знакомятся с учительницей Марией Владимировной. Учительница рассказывает о теме урока "Как я провел лето". Штеффи и Челси делятся своими летними впечатлениями.
Подготовка к школе продолжается 5:15 Штеффи пишет маме о своих впечатлениях от первого дня в школе. Мама поддерживает Штеффи и советует ей собраться в школу. Штеффи начинает собирать вещи для школы, но мама помогает ей с выбором.
В магазине 12:47 Штеффи и мама идут в магазин за покупками для школы. Мама помогает Штеффи выбрать необходимые вещи, включая краски, фломастеры и школьную форму. Мама также покупает Штеффи компьютер и будильник.
Прическа для школы 17:43 Мама делает Штеффи модную прическу для школы. Штеффи выглядит красиво, но мама замечает, что прическа не подходит для школы. Мама исправляет прическу, чтобы она соответствовала школьным правилам.
Двойка и наказание 23:34 Штеффи получает двойку и пытается скрыть это от мамы. Мама обнаруживает обман и наказывает Штеффи, запрещая ей смотреть мультики. Мама готовит обед и напоминает Штеффи о важности хороших оценок.