План злодеев 0:00 Злодеи обсуждают, как остановить Тоботов. Решают не отправлять роботов, чтобы не пугать Тоботов. Придумывают план действий.
Встреча с Тоботами 0:41 Злодеи поднимают занавес. Тоботы сталкиваются с неожиданной атакой. Начинается бой.
Проблемы с Тоботом 1:52 Тобот не слушается команд. Злодеи пытаются остановить его. Тобот продолжает атаковать.
Переобучение Тобота 3:35 Доктор объясняет, что отрицательные эмоции вредят Тоботу. Тобота можно переобучить, научив его надежде, а не мести.
Новый президент клуба 5:11 Бонго предлагает стать новым президентом клуба. Он соглашается вступить в клуб ради участия в пьесе.
Встреча с Дилуком 7:19 Дилук объясняет правила для Тоботов. Тоботы узнают, что нужно помогать и защищать природу.
Кунг-фу для Тоботов 8:51 Новый член команды Тоботов демонстрирует приемы кунг-фу. Он показывает, как прерывать атаки соперников.
Легенда о пении 14:12 Бабушка рассказывает легенду о пении драконов-единорогов. Жители деревни обладают отличными голосами благодаря этой легенде.
Проблемы с теплицами 17:12 Жители деревни разрешают Тоботам помочь с теплицами. Злодеи планируют использовать это для своих целей.
Песенный конкурс 20:42 В деревне проводится песенный конкурс. Победитель конкурса получит экскурсию по заводу. Тоботы имеют шанс на победу.
