Опасная скорость 0:00 Тая и Шайн прогуливаются вдоль реки. Шайн демонстрирует новые шины, которые увеличивают скорость. Спиди, самый быстрый гонщик, предлагает гонку.
Гонка 0:42 Спиди и Шайн спорят, кто быстрее. Начинается гонка, Спиди обгоняет Шайна. Спиди утверждает, что он самый быстрый.
Опасность гонок 2:02 Другие водители замечают гонки Спиди и Шайна. Они предупреждают о возможных авариях. Спиди и Шайн решают прекратить гонки.
Спор о скорости 2:59 Спиди и Шайн спорят, кто выиграл гонку. Мэтт вмешивается и говорит, что самая быстрая машина — скорый поезд. Спиди и Шайн решают соревноваться со скорым поездом.
Гонка со скорым поездом 4:48 Спиди и Шайн начинают гонку со скорым поездом. Шайн догоняет поезд, но его двигатель ломается. Шайн оказывается на путях, его машина застряла.
Спасение Шайна 8:07 Спиди отправляется за эвакуатором. Пэт и Руки помогают Спиди освободить дорогу. Спиди и Пэт спешат на помощь Шайну.
Последствия 10:22 Спиди и Шайн понимают, что их действия были опасны. Им временно запрещают ездить. Друзья осознают, насколько опасна большая скорость.
