Конфликт с хулиганами 0:02 Техник и его семья сталкиваются с хулиганами, которые обзывают его сына Лупу. Техник решает вступиться за Лупу и разобраться с хулиганами.
Разговор с родителями 3:20 Техник и его семья приходят к родителям хулиганов, чтобы объяснить ситуацию. Родители обсуждают значение имени Лупа и решают, что оно может быть интерпретировано по-разному.
Разговор с хулиганами 6:09 Техник и его семья объясняют хулиганам, что их обзывательства были несправедливыми и необоснованными. Хулиганы соглашаются защищать Лупу и становятся его друзьями.
