Конфликт с арабами 0:00 Лукас забывает пропуск и не может попасть в школу. Он встречает друзей, которые предлагают купить наркотики у арабов. Арабы избивают Лукаса и угрожают ему.
Разборка с бандой 0:58 Лукас идет к знакомому барыге, который помогает ему. Начинается массовая драка, в которой Лукас не участвует. Лукас убегает в метро, но его преследуют арабы.
Угрозы и вымогательство 1:57 Арабы требуют вернуть 500 евро, угрожая семье Лукаса. Лукас возвращается домой, где его избивают. Старший брат Марка советует Лукасу быть осторожнее.
Проблемы в школе 2:54 В школе Лукас и его друзья сталкиваются с мигрантами. Лукас обманывает друга Джина о вымогательстве. В школу приезжает человек из департамента образования.
Конфликт с отцом Джина 3:39 Джина возвращается домой и сталкивается с отцом-тираном. Отец избивает мать и Джина. Джина копит деньги на переезд в Италию.
Встреча с Сэмом 4:23 Лукас просит Сэма вернуть украденное. Лукас пытается украсть технику у соседки. Арабы следят за Лукасом и приходят к его отцу.
Вечеринка и кража 5:30 Лукас и друзья идут на вечеринку. Лукас решает украсть школьные компьютеры. Лукас крадет ключи у учителя.
Ограбление школы 7:06 Лукас и друзья крадут компьютеры из школы. Они сталкиваются с полицией и убегают. Лукас остается с техникой, остальные убегают.
Последствия ограбления 9:06 Полиция находит компьютеры и арестовывает Лукаса. Лукас признается брату, что это он ограбил школу. Лукас узнает, что его отец хочет переселить его к брату.
Конфликт с семьей 11:30 Лукас узнает, что его отец и любовница хотят его переселить. Лукас отказывается подставлять одноклассника. Лукас сталкивается с арабами, которые громят его машину.
Конфликт с Хамилем 12:42 Лукас пришел к дому Хамиля и заявил, что у него нет денег. Хамиль ударил Лукаса, но вмешалась его мать. Хамиль извинился перед Лукасом, и они пожали руки.
Конфликт с братом Юлиуса 13:18 Хамиль отобрал у Лукаса новые кроссовки. Юлиус позвонил Лукасу, и Лукас выстрелил в стену, чтобы успокоить брата Юлиуса. Лукас нашел Абдула, который должен был выкупить ворованную технику, но Абдул сбежал.
Конфликт с отцом и встреча с Сэмом 13:49 Джино услышал, как отец избивает мать, и разбил бутылку о голову отца. Лукас пожаловался брату, что Абдул его кинул, но Марко соврал, что это был не Абдул. Мать Джина позвонила Юлиусу и рассказала, что сын напал на мужа и попал в больницу. Встретив Сэма, парни узнали, что его девушка была девушкой Юлиуса. Сэм избил Юлиуса, но друзья вмешались и утихомирили его. В больнице Джин протянул руку Лукасу в знак примирения, и друзья обнялись.
