Бармен и его клиент 0:01 Бармен предлагает клиенту различные коктейли, но тот отказывается. Клиент говорит, что уже достаточно пьян и не хочет больше пить.
Пить в одиночестве 0:58 Клиент думает о том, что ему, возможно, понадобится что-то, когда вернется домой. Он не хочет пить в одиночку и просит бармена смешать ему коктейль.
Бармен и его модель 2:01 Бармен и модель танцуют и пьют коктейли. Модель просит бармена дать ей выпить "гаторейд".
Бармен и его клиент снова 2:55 Клиент просит бармена наполнить его стакан. Бармен соглашается и предлагает клиенту различные коктейли.