Переезд и новые возможности 0:12 Принцесса и Скиппи обсуждают переезд. Принцесса получает предложение стать ди-джеем по субботам. Она решает принять предложение, несмотря на сомнения.
Семейные новости 2:10 Триш получает звонок от матери с важными новостями. Мать сообщает о крестинах и церковной вечеринке. Триш вынуждена перезвонить матери.
Конфликт с соседкой 3:14 Триш обсуждает конфликт с соседкой по квартире. Соседка жалуется на беспорядок и просит Триш не забирать её вещи. Триш объясняет, что у неё годовщина свадьбы.
Работа и творчество 5:33 Триш занимается написанием романа. Она обсуждает новую тему для игры с дронами. Джонни предлагает выпить кофе с кетчупом.
Утренние разговоры 8:24 Триш и её друзья обсуждают вчерашний вечер. Они шутят о ночевках и обсуждают, как вынести беспорядок. Триш получает торт на день рождения и готовится к завтраку.