Первый день Эми на яхте 1:11 Эми на плавучей платформе "фло". Уорт спрашивает, как она себя ведет. Эми рассказывает о своем долгом отсутствии.
Возвращение в сезон 1:42 Трэвис изводит отдел звукозаписи. Насилие продолжается. Трэвис шутит и издевается над коллегами.
Встреча с Джеймсом 3:40 Джеймс спрашивает, сколько лет Эми. Эми и Джеймс обсуждают "Викингов". Джеймс спрашивает, кто нравится больше, он или Трэвис.
Трэвис Фиммел 4:16 Трэвис Фиммел - величайший шутник. Его шутки иногда переходят грань физического насилия. Трэвис тратит много энергии на розыгрыши на съемочной площадке. Никто не знает, как вернуть его в нормальное состояние.
