Введение 0:21 История о двух жизнях, которые шли параллельно. Эрнесто Гевара де ла Серна и его друг Гранадо отправляются в путешествие по Южной Америке. Цель - исследовать континент, известный только по книгам.
Подготовка к путешествию 1:21 Гранадо - пилот вертолета, а Гевара - студент-медик. Они планируют завершить путешествие к 30-летию Гранадо. Маршрут включает Анды, Мачу-Пикчу, Амазонку и Венесуэлу.
Начало путешествия 2:18 4 января 1952 года они отправляются в путь. Гранадо беспокоится о безопасности сына, но Гевара уверен в своих силах. Они прощаются с родными и отправляются в путь.
Первые трудности 6:14 Гевара и Гранадо сталкиваются с трудностями на мотоцикле. Они решают оставить цивилизацию позади и довериться мотоциклу. Гранадо беспокоится о безопасности сына.
Встреча с местными жителями 8:14 Они встречают местных жителей в Мирамаре. Один из местных рассказывает о своем путешествии в Кембридж и Лондон. Гевара и Гранадо продолжают путь, несмотря на трудности.
Ночевка и помощь 17:47 Они находят помощь у местных жителей. Местные врачи помогают им с едой и ночлегом. Гевара и Гранадо продолжают путь, несмотря на трудности.
Медицинские проблемы 21:38 Они встречают пациента с опухолью на шее. Местные врачи не могут помочь, но предлагают еду и ночлег. Гевара и Гранадо решают продолжить путь, несмотря на трудности.
Путешествие по Аргентине 25:32 Герои пересекают границу Аргентины и Чили. Они обсуждают планы на будущее и делятся впечатлениями. Один из них предлагает построить больницу на озере.
Проблемы с мотоциклом 28:09 Герои сталкиваются с проблемами с мотоциклом. Они обсуждают, как решить финансовые трудности. Один из них предлагает идти пешком в Венесуэлу.
Встреча с местными жителями 30:06 Герои встречают местных жителей и обмениваются сувенирами. Они узнают о докторе Альберте Гранадосе и его путешествии. Герои обсуждают проблемы с мотоциклом и получают помощь.
Танцы и конфликты 34:58 Герои танцуют на танцах и обсуждают местные обычаи. Возникает конфликт с местными жителями. Герои продолжают свое путешествие, несмотря на трудности.
Прибытие в Лос-Анджелес 39:43 Герои прибывают в Лос-Анджелес, Чили. Они встречают местных жителей и обсуждают их обычаи. Герои получают помощь от местных жителей и продолжают путь.
Встреча с местными врачами 43:38 Герои встречают местных врачей и обсуждают их работу. Они помогают местной женщине, которая страдает от болезни. Герои продолжают свое путешествие, несмотря на трудности.
Прибытие в Вальпараисо 47:33 Герои прибывают в Вальпараисо, Чили. Они обсуждают свои планы и делятся впечатлениями. Герои продолжают свое путешествие, несмотря на усталость и трудности.
Встреча с коммунистами 52:19 Герои встречают коммунистов, которые ищут работу. Они делятся своими историями и обсуждают трудности жизни. Герои продолжают свое путешествие, чувствуя себя ближе к местным жителям.
Путешествие по руднику 55:07 Группа покидает рудник, чувствуя изменения в мире. Встречают местных жителей и тех, кто остался без дома. Благодаря водителю Феликсу, прибывают в Куско, Перу.
Встреча с местными жителями 57:01 В Куско встречают мудрого гида, который рассказывает о местных стенах. Местные жители делятся своими историями и трудностями. Один из местных рассказывает о своем опыте работы на земле и проблемах с землевладельцем.
Мачу-Пикчу 1:01:31 Группа прибывает в Мачу-Пикчу, Перу. Местные жители обсуждают астрономию и медицину инков. Один из участников предлагает создать партию коренных народов.
Путешествие в Сан-Пабло 1:04:13 Группа направляется в Сан-Пабло, Перу. Встречают доктора Альберто Эрнесто, который помогает им. Доктор рассказывает о своем романе и делится планами на будущее.
Прибытие в Сан-Пабло 1:17:51 Группа прибывает в Сан-Пабло, Перу. Доктор Обрезьони приветствует их и рассказывает о поселении. Группа знакомится с волонтерами и пациентами, живущими на разных берегах реки Амазонка.
Встреча с Эрнесто и Альберто 1:20:49 Эрнесто и Альберто прибывают в Сан-Пабло. Их встречают местные жители и врачи. Эрнесто и Альберто обсуждают правила и медицинскую помощь.
Жизнь в Сан-Пабло 1:21:48 Эрнесто и Альберто знакомятся с местными жителями. Они обсуждают правила и медицинскую помощь. Эрнесто рассказывает о своей жизни и болезни.
Операция и борьба за жизнь 1:22:47 Эрнесто и Альберто обсуждают операцию на руке Сильви. Эрнесто делится своими мыслями о жизни и борьбе за каждый вдох. Они обсуждают важность рекомендаций для работы в больнице.
Правила и питание 1:30:42 Эрнесто и Альберто сталкиваются с правилами питания в монастыре. Они обсуждают несправедливость и необходимость выполнения правил. Эрнесто выражает благодарность за еду и поддержку.
Праздник и благодарность 1:34:07 Эрнесто и Альберто празднуют день рождения Эрнесто. Они благодарят всех за помощь и поддержку. Эрнесто произносит речь о единстве народов Америки.
Опасное путешествие 1:38:59 Эрнесто решает переплыть реку, несмотря на предупреждения. Он успешно переплывает реку, несмотря на сильное течение. Эрнесто возвращается к своим друзьям.
Прощание и будущее 1:43:46 Эрнесто и Альберто прощаются с местными жителями. Они благодарят за помощь и поддержку. Эрнесто обещает вернуться и продолжить путешествие.
Встреча на Кубе 1:51:45 Эрнесто и Альберто встречаются снова через восемь лет на Кубе. Эрнесто становится команданте Эрнесто Че Гевара. Альберто остается на Кубе и основывает медицинскую школу.
Заключение 1:53:21 Фильм рассказывает о жизни Эрнесто и Альберто. В ролях Гаэль Гарсия Берналь, Адель Эсерна и другие. Фильм переведен и озвучен студией "Позитив".