Начало приключения 0:03 Шмяк и Сырник — кот и мышонок, всегда готовы веселиться. Они обсуждают велопробег по парку после полдника.
Спор о приглашении 0:44 Шмяк хочет пригласить Китти, но Пеппи предлагает покататься втроём или вчетвером. Пеппи настаивает на катании вдвоём, обещая секреты.
План Шмяка 3:23 Шмяк планирует установить двигатель с дистанционным управлением на свой велосипед. Он хочет выиграть гонку, чтобы Пеппи купила мороженое.
Проблемы с ключом 5:13 Шмяк и Сырник обнаруживают, что их ключ у чайки. Они используют подъёмник, чтобы выбраться.
Гонка и разоблачение 7:13 Начинается гонка, Шмяк пытается запустить двигатель. Китти разоблачает план Шмяка, и они ссорятся.
Спасение Китти 9:03 Пеппи использует летающую утку, чтобы спасти Китти. Шмяк признаётся в своём плане, и они мирятся.
Перерыв и гол 17:35 Во время перерыва Шмяк просит Сырника помочь ему контролировать мяч. Сырник забивает гол, счёт становится 2:1.
Завершение матча 21:06 Матч заканчивается ничьей 2:2. Дедушка Пуф хвалит Шмяка за игру, подтверждая, что в их семье все чемпионы по футболу.
