Начало беспорядка 0:43 Эппл Джек и Рарити обсуждают беспорядок, вызванный штормом. Рарити беспокоится о своей гриве, которая может намокнуть. Они решают собрать сломанные вещи, чтобы избежать большего беспорядка.
Конфликт и укрытие 1:43 Эппл Джек и Рарити спорят о необходимости пачкать копыта. Они решают разойтись, чтобы не наговорить друг другу гадостей. Решают держаться вместе, чтобы найти укрытие от грозы.
Встреча с Искоркой 3:50 Искорка приглашает девочек в дом, используя волшебный громоотвод. Девочки благодарят за гостеприимство. Искорка предлагает устроить пижамную вечеринку.
Подготовка к пижамной вечеринке 5:15 Искорка показывает книгу о пижамных вечеринках. Девочки начинают выполнять инструкции из книги. Эппл Джек и Рарити делают грязевые маски.
Игры и конфликты 9:46 Девочки играют в "правду или желание". Рарити и Эппл Джек спорят о правилах игры и желаниях. Начинается борьба подушками, которая перерастает в конфликт.
Уборка после шторма 15:16 Дерево падает в спальню Искорки. Эппл Джек и Рарити решают убрать беспорядок вместе. Они извиняются друг перед другом и договариваются помочь.
Завершение вечеринки 20:01 Девочки мирятся и признают свои ошибки. Искорка объявляет вечеринку успешной. Они договариваются о новых встречах для пижамных вечеринок.
