Путешествие на самолёте 0:05 Малыш и его друзья готовятся к полёту на самолёте. Они следуют указателям и занимают свои места. Стюардесса приветствует пассажиров и желает приятного полёта.
Полёт на самолёте 1:58 Самолёт взлетает, и пассажиры наслаждаются полётом. Они поют и танцуют, пока самолёт летит. Стюардесса сообщает о завершении полёта и посадке.
Космическое путешествие 5:45 Зайчик и его друзья играют в космонавтов. Они строят ракету и запускают её в космос. Космонавты исследуют планеты и встречают инопланетян.
Возвращение на Землю 10:14 Космонавты возвращаются на Землю и готовятся ко сну. Мама поёт колыбельную, и космонавты засыпают.
Путешествие на корабле 11:10 Волчонок мечтает стать капитаном и вести корабль. Он приглашает друзей на борт и играет в матросов. Волчонок и его команда отправляются в путешествие.
Путешествие на автобусе 16:25 Цыплёнок Пи отправляется в поездку на автобусе. Он берёт с собой друзей и наслаждается поездкой. Автобус останавливается на светофоре, и пассажиры отдыхают.
Катание на самокате 20:39 Лисёнок показывает друзьям самокат. Они учатся кататься и наслаждаются скоростью. Лисёнок напоминает о безопасности на дороге.
Путешествие на автобусе 25:43 Курочка Коко и Цыплёнок Пи отправляются в путешествие на автобусе. Они играют в игру, рассматривая предметы в окне. Друзья прощаются, обещая встретиться снова.
