Фабрика радуги 0:00 В Эквестрии ходят слухи о создании радуги. На радужной фабрике пегасы переливают спектр цветов в резервуары. Рабочие не знают, как создаются индивидуальные цвета радуги.
Тайна фабрики 0:50 Смесь цветов перенаправляется на нижний уровень. Туристы замечают зловещую стену с массивными дверями. Вход на верхний уровень предупреждён о смертельной опасности.
Условия работы 1:51 Работники фабрики дают клятву неразглашения и не могут покидать город. Те, кто пытается сбежать, становятся сломленными. Теории о создании радуги включают тёмную магию и токсичные вещества.
Последний тест 3:08 Скутау и Орион готовятся к последнему тесту в полётной школе. Успешные ученики получают возможность свободно перемещаться и работать. Провальные ученики подвергаются шовинизму и изоляции.
Разговоры перед тестом 4:10 Орион беспокоится о своём выступлении. Скутау поддерживает его, обещая успех. Они обсуждают возможные последствия провала.
Начало теста 6:09 Инструктор объясняет правила теста: погодная уборка, ловкость и равновесие. Участники должны очистить облака, пролететь через обручи, достичь отмеченной высоты и остановить падение до касания поверхности облака. Инструктор подчёркивает важность выполнения всех задач.
Начало испытания 7:46 Аврорадон начинает испытание, следуя инструкциям: «очисти, лети, падай, заверши». Она успешно очищает небо от облаков, выполняя точные манёвры.
Падение Авроры 8:38 Аврора падает, её крылья ломаются, она кричит от боли. Ученики в ужасе, судьи указывают копытами вниз.
Реакция учеников 9:06 Инструктор объявляет следующее имя, несмотря на произошедшее. Аврора пытается подняться, но снова падает.
Внутренние конфликты Скуталы 10:06 Скутала сочувствует Авроре, но не может помочь из-за риска провалить тест. Она фокусируется на своих задачах, чтобы не подвести друзей.
Поступок Ориона 11:56 Орион отказывается от испытания, чтобы помочь Авроре. Он приземляется рядом с ней, поддерживая её крылом.
Испытание Скуталы 13:52 Скутала взлетает, но отвлекается на Ориона и Аврору. Она падает, судьи указывают копытами вниз.
Изгнание 16:32 Скутала и Орион помогают Авроре добраться до западных ворот. Они сталкиваются с тремя пони, которые сопровождают их в карете.
Разговор в карете 19:17 Скутала и Аврора обсуждают своё положение. Орион предполагает, что их отправляют в город изгнанников из-за нежелания признавать их провал.
Конфликт с боссом 20:14 Босс кареты оскорбляет Скуталу и Аврору, угрожая им. Скутала защищает их, но босс наносит ей удар.
Неизвестность назначения 21:12 Орион интересуется, куда их везут, но перевозчики молчат. Они получают деньги за молчание и передают карету другим пони.
Путешествие в карете 21:38 Трое пони в карете, охваченные страхом перед неизвестностью, молчат и погружены в свои мысли. Они вспоминают о друзьях, семьях и питомцах, которых больше не увидят. Карета останавливается, босс выходит, оставляя пони в темноте.
Встреча с тёмной пони 22:31 В карету заглядывает пони в чёрном костюме и маске, её глаза равнодушно рассматривают пони. Тёмная пони захлопывает дверь, и карета снова трогается.
Прибытие на фабрику 23:11 Карета останавливается в облачном здании, где пони видят других пони в масках и костюмах. Комплекс заполнен механикой и указателями, воздух наполнен промышленными звуками.
Встреча с доктором Атмосферой 25:01 Доктор Атмосфера, тёмно-красный пегас в белом лабораторном халате, проводит экскурсию по фабрике. Он заявляет, что пони останутся на фабрике до конца жизни, и угрожает электрошокерами.
Экскурсия по фабрике 27:19 Доктор Атмосфера предупреждает о необходимости осторожности в залах с механизмами. Пони проходят через холодные помещения, заполненные вибрирующими механизмами и сборочными конвейерами.
Объяснение работы фабрики 28:20 Доктор Атмосфера объясняет, что фабрика создаёт погоду для Эквестрии. Он утверждает, что некомпетентные пони не должны иметь доступа к этой работе.
Помещение с чанами 29:35 Пони попадают в просторное помещение с шестью чанами, каждый из которых наполнен индивидуальным цветом спектра. Под чанами находится необычная машина с гибкими трубами.
Попытка побега 30:35 Один из пони пытается сбежать, но его догоняют и убивают электрошокером. Остальные пони в ужасе смотрят на его тело.
Объявление о рабстве 32:58 Двое пегасов объявляют, что пони никогда не покинут фабрику и будут помогать создавать радугу. Они утверждают, что это честь для пони.
Реакция пони 34:02 Светло-розовая пони критикует ситуацию, называя её рабством. Другая пони в маске выходит к трибуне, её голос кажется Скуталу знакомым.
Обязанности и создание радуги 35:03 Селестия доверила создание радуги пегасам Каус Дейла. Спектру создавали искусственно с помощью магии. Инженеры открыли способ извлечения пигмента, который может выполнять даже простейшая машина.
Разоблачение Рейнбоу Дэш 36:03 Загадочная ораторша сорвала маску, открыв свою голубую шерсть и радужную гриву. Скутала была шокирована, узнав в ораторше свою подругу и наставницу Рейнбоу Дэш.
План Рэмбоу Дэш 36:55 Рэмбоу Дэш объяснила, что только живые пони могут содержать магию и спектру. План позволял создавать больше радуг лучшего качества и избавляться от неспособных летать пегасов. Скутала не могла поверить в предательство подруги.
Конфликт между Скуталой и Рэмбоу Дэш 37:51 Скутала обвинила Рэмбоу Дэш в предательстве, вспоминая их дружбу и поддержку. Рэмбоу Дэш призналась в любви и стараниях ради Скуталы, но её глаза выражали безразличие.
Наказание Ориона 40:47 Орион был заключён в оковы и подвергнут жестокой казни. Его тело было поглощено машиной, покрытой кровью. Скутала потеряла сознание от ужаса.
План спасения 43:35 Аврора разбудила Скуталу, и они разработали план спасения. По команде «очисти» все способные летать пони поднялись в воздух и атаковали пони в костюмах. Скутала и Аврора попытались открыть запертую дверь, используя силу.
Финальная битва 45:32 Рэмбоу Дэш приказала убить Скуталу, но пони на мостике сдерживали её и её подручных. Дверь начала открываться, и Скутала увидела, что все оставшиеся пони были там, образовав живую стену. Ситуация оставалась напряжённой, но у них был шанс на спасение.
Нападение Рэмбо Дэш 46:24 Рэмбо Дэш атакует, её рана кровоточит, грива изодрана. Скутала и Аврора пытаются спастись, но Аврора не может лететь. Аврора просит Скуталу рассказать всем о происходящем.
Психическое состояние Рэмбо Дэш 47:23 Рэмбо Дэш теряет рассудок, её ненависть становится абсолютной. Десятки лет работы на фабрике сломили её, она стала безумным чудовищем. Скутала была последней ниточкой, удерживающей её рассудок.
Прощание Скуталы и Авроры 48:20 Скутала прощается с Авророй, сожалея о встрече при таких обстоятельствах. Аврора поддерживает Скуталу, говоря, что любая встреча друзей — желанная. Скутала улетает, не зная, куда ведёт коридор.
Конфликт с Авророй 49:19 Рэмбо Дэш направляется к Авроре, насмехаясь над ней. Аврора упрямо стоит перед Рэмбо, несмотря на боль. Рэмбо отрывает крыло Авроры и бросает её вниз.
Погоня Скуталы 51:03 Скутала убегает от Рэмбо Дэш по коридору, избегая препятствий. Она ищет возможность спастись, но Рэмбо не отстаёт. Скутала находит мусорную шахту как возможный путь к спасению.
Падение в шахту 52:51 Скутала падает в шахту, надеясь на безопасность. Рэмбо Дэш наблюдает за ней сверху, смеясь. Скутала оказывается в амфитеатре, окружённая пони в костюмах.
Пленение Скуталы 54:46 Пони в костюмах связывают Скуталу электрошокерами. Придя в себя, Скутала видит Рэмбо Дэш, закованную в цепи. Рэмбо Дэш насмехается над Скуталой, называя её «жалкой ублюдочной пародией на жеребенка».
Последние слова Скуталы 55:42 Скутала сохраняет остатки достоинства, говоря Рэмбо Дэш, что у неё красивые глаза.