Введение 0:03 Персонажи обсуждают запрет на кота. Эмбер и Искорка сталкиваются с проблемами. Эмбер получает подарок от парня, но они слишком разные.
Встреча с отцом Эмбер 1:54 Эмбер встречает своего отца. Отец Эмбер не одобряет её дружбу с Уэйдом. Эмбер придумывает новую акцию для отца.
Цветы и пожар 2:53 Эмбер получает цветы, но отец отказывается платить. Искорка и Эмбер сталкиваются с пожаром. Искорка пытается потушить пожар, используя воду и огонь.
Наказание Искорки 8:45 Отец Эмбер наказывает Искорку за её действия. Искорка должна сидеть в своей комнате. Родители запрещают Искорке выходить из комнаты.
Предложение Эмбер 9:34 Клод делает Эмбер предложение. Эмбер не хочет выходить замуж. Отец Эмбер благословляет их брак.
Покемоны и Баттерфри 13:18 Сайдак влюбляется в Баттерфри. Тренер помогает Сайдаку завоевать сердце Баттерфри. Сайдак пытается флиртовать с Баттерфри.
Пранки и тренировки 22:54 Сайдак и Баттерфри сталкиваются с пранками. Тренер учит Сайдака контролировать своих покемонов. Сайдак получает двойку за урок.
Колледж и новые ученики 28:34 Новая ученица знакомится с колледжем. Она сталкивается с новыми правилами и соседями по комнате. Ученица начинает писать дневник.
Конфликт с Грегори 32:21 Грегори пытается флиртовать с новой ученицей. Ученица отвергает его ухаживания. Грегори устраивает пранки и сюрпризы.
Церемония королевы колледжа 37:11 Проходит церемония выбора королевы колледжа. Новая ученица становится королевой. Уэнсдей пытается помешать, но её выгоняют из колледжа.
