Проблемы в сети 0:02 Джимбо загружает информацию о команде в новый компьютер. У каждого члена команды есть своя папка с достижениями. Астро загружает уменьшающий луч, но он еще не доработан.
Путешествие в Пусан 1:12 Джет летит в Пусан, второй по величине город Южной Кореи. Юна, ведущая видеоблога, получает посылку с игрушечным поездом. Вирус прерывает эфир, и команда супер-крыльев вызывается на помощь.
Борьба с вирусом 4:09 Команда супер-крыльев прибывает в Пусан для устранения вируса. Астра и Астро уменьшают вирус, чтобы проникнуть в компьютер. Вирус разрушает мозг компьютера, но команда отвлекает его, используя луч диффузора.
Решение проблемы 9:08 Команда тестирует игрушечный поезд, который может решить проблему. Поезд успешно устраняет вирус, и шоу Юны продолжается.
Путешествие на Филиппины 11:10 Джет отправляется на Филиппины, чтобы доставить посылку трем сестрам. Сестры готовятся к музыкальному конкурсу на острове Мактан. Команда супер-крыльев помогает сестрам добраться до острова, используя подводную пещеру.
Утиная драма 22:15 Джет под прикрытием фотографирует уток, которые начали безобразничать. Утки убегают, и Джету поручают доставить посылку в Камбоджу. В Камбодже Джет помогает девочке Салине управлять утками с помощью утиного манка.
Пропавшие утки 27:46 Утки Салины пропадают, и Джет вызывает команду супер-крыльев для их поиска. Команда помогает найти уток до темноты, и все утки возвращаются на поле.
Прибытие супер-крыльев 29:56 Супер-крылья прилетели к нам. Команда обожает помогать. Проверим местность с поисковым сканером.
Поиск уток 30:08 В маленьком городке много пыли. Возможно, там наши утки. Вперед, полицейский патруль.
Ловля уток 30:30 Нужно собрать уток, пока они не попали в беду. Попробуем манок. От уток много шума, придется ловить самим.
Превращение в утку 31:15 Ничего не выходит. Чтобы поймать уток, нужно вести себя как утка. Никогда не одевалась уткой, но сейчас готова закрякать.
Успешная ловля 32:10 Все утки внутри. Нужно покормить их до захода солнца. Лод может ехать быстрее, чтобы успеть на поле до заката.
Завершение миссии 32:38 Самолеты и утки очень похожи. Утки очень довольны. Мы свое дело сделали. Спасибо.
