Археологическая находка 0:01 Профессор Рожков и его помощница отправляются в кругосветное плавание с важной археологической находкой — кубком Архимеда. Учёные разделились во мнениях о историческом значении кубка.
План кражи 1:01 Макс и Катя узнают, где хранится кубок, от помощницы профессора. Они решают украсть кубок, чтобы стать богатыми.
Подготовка к краже 3:54 Макс и Катя находят кубок, но решают подождать до вечера, чтобы их не поймали. Они слышат подозрительные голоса и решают уйти.
Появление бандитов 5:49 Катя вспоминает, что слышала голоса бандитов Дори и Марго, которые сбежали из тюрьмы. Бандиты, вероятно, хотят украсть кубок.
План «Швабра» 6:46 Макс и Катя разрабатывают план, как поймать бандитов с помощью швабры. Они маскируются и готовятся к реализации плана.
Ограбление 8:44 На корабле происходит ограбление, но Макс и Катя не могут найти кубок. Они решают, что в следующий раз украдут кубок на выставке в порту.
Встреча с охранником 10:41 Охранник пугает Макса и Катю, и они решают, что на корабле слишком много охраны. Операция «Швабра» проходит успешно, но Макс и Катя понимают, что их могут поймать.
Реакция на ограбление 11:34 Полицейский сообщает о произошедшем ограблении. Макс и Катя удивляются, что их вещи остались на месте. Полицейский просит быть внимательнее в будущем.
