Второе поколение токийской свастики 0:00 Майки извиняется перед своими бывшими товарищами и объявляет о войне с новым поколением токийской свастики. Майки и его команда готовятся к финальной битве 9 сентября.
Финальная битва 2:55 Майки и его команда направляются к месту сражения - старому грузовому отсеку. Майки признается Хинате, что боится и хочет убежать, но она просит его сказать правду. Майки возвращается к Хинате и обещает вернуться.
Заключение 4:54 Майки и его команда готовы к битве против второго поколения токийской свастики. Автор выражает надежду на дополнительные главы и развитие сюжета.