План по защите от вампиров 0:01 Даша, спортсмен и романтик прячутся под столом. Ник охраняет их, чтобы вампиры не зашли. Сим сообщает, что вампиров внутри нет.
Проблемы с планом 0:42 Сим вспоминает про серебряные ложки, чтобы защититься от вампиров. Даша забывает свои серебряные сережки, что чуть не приводит к укусу. Ник приходит на помощь, и все успокаиваются.
Конфликт с вампирами 3:18 Даша и спортсмен обсуждают, что не получилось укусить людей. Романтик не использует серебряную ложку для защиты. Ник закрывает дверь, и все прячутся под столом.
Опасность в колледже 4:35 Сим предупреждает, что оставаться в колледже опасно. Романтик объясняет, что забыл про ложку из-за переживаний. Даша и спортсмен обсуждают, как подпереть дверь.
Побег из колледжа 5:48 Романтик предлагает бежать из колледжа. Девочки обсуждают, что вампиры голодны и не в настроении. Сим напоминает, что вампиры могут читать мысли.
Подготовка к побегу 8:14 Вампиры слышат, что люди готовят побег. Добрые вампиры не могут помочь, но могут охранять. Люди готовятся думать о чем-то другом, чтобы отвлечь вампиров.
Отвлекающий маневр 11:07 Джессика и Кэт пытаются переманить людей на свою сторону. Даша просыпается и узнает, что Сим оказался вампиром. Нюша объясняет, что Даша смотрела сериалы про вампиров и теперь видит сны.