Введение в историю Помпей 0:01 Помпеи были уничтожены извержением вулкана Везувий в 79 году н. э. Город был похоронен под слоем пепла и камня на почти две тысячи лет. Учёные пытаются разгадать тайну рождения Помпей.
Загадки Помпей 0:35 Возникает вопрос: зачем строить город на склоне вулкана? Исследование открывает тайны апокалиптического пейзажа. Люди не успели сбежать во время извержения.
Исследование города 1:02 Археологи разбирают город по камешку, чтобы раскрыть его секреты. Под слоем пепла сохранился древний город в своём изначальном виде.
Софи Хей и её исследования 2:56 Софи Хей изучает Помпеи, пытаясь понять их происхождение. Город хорошо сохранился со времён римской эпохи. Треть города ещё не тронута археологами.
Новые раскопки 3:55 Начинаются новые масштабные раскопки, дающие Софи шанс изучить глубины Помпей. Цель — выяснить загадочное происхождение города.
Сокровища Помпей 4:17 Во время извержения Везувия порода заполнила все помещения города. Сохранились предметы повседневной жизни, украшенные настенными рисунками и мозаиками.
Гробница и вазы 5:52 Археологи обнаружили гробницу с женскими останками и двенадцатью вазами. Вазы имеют греческие рисунки, что может указывать на влияние греческой культуры.
Торговля и культура 7:41 Помпеи были центром торговли благодаря близости к Неаполитанскому заливу. Треугольный форум напоминает о ранних днях Помпей.
Греческие колонны 9:04 Найдена греческая колонна VI века до н. э., указывающая на торговлю с Грецией. Помпеи были важным культурным центром с VI века до н. э.
Вулканические материалы 10:54 Вулканические породы использовались для строительства зданий в Помпеях. Римские дороги выложены лавой, а декоративные элементы — из мягкого вулканического туфа.
Строительство и цемент 13:41 Жители использовали вулканический туф для строительства и изготовления цемента. Цемент позволял возводить здания даже под водой,
Процветание Помпеев 17:29 Помпеи были процветающим торговым городом благодаря вулкану Везувий. Вулкан обеспечивал город природными гаванями, материалами для строительства и вином. Город был шестисотлетним центром торговли в Средиземноморье.
Система водоснабжения 18:24 Кастеллум Аква снабжал Помпеи водой по трубам длиной почти 140 метров. Вода поступала в дома и общественные бани, но за десятилетия образовался слой минеральных отложений.
Исследование останков 19:09 Судебный антрополог Пьер Пауло Патрони изучает скелеты из Геркуланума и Помпеев. На томограмме черепа мужчины, погибшего при извержении, обнаружено уплощение, характерное для пожилых людей.
Патологии и флюороз 21:04 У жертв извержения обнаружены костяные наросты, ухудшающие работу суставов. Зубы жертв обесцвечены, что является симптомом флюороза из-за избыточного потребления фтора.
Влияние вулканической породы 22:25 Вулканическая порода Везувия насыщена фтором, который попадал в источники у подножия вулкана. Римляне пили воду с растворенным фтором, что со временем сказывалось на их костях и суставах.
Признаки извержения 23:58 Вулканолог Джузеппе Мастро Лоренцо изучает признаки скорого извержения Везувия. Установлены датчики сейсмической активности и деформации для отслеживания смещения кратера.
Разрушение Помпеев 25:27 Извержение 79 года уничтожило города и посёлки вокруг Везувия, погибли тысячи людей. Треть города полностью похоронена под вулканическим пеплом.
Последние минуты города 26:11 В раскопанном здании найдены незаконченная фреска и следы паники. Художники реставрировали фреску после землетрясения, предшествовавшего извержению.
Сейсмическая активность 28:14 Италия расположена на стыке двух крупных тектонических плит, что делает страну одной из самых сейсмоопасных зон Европы. За 17 лет до извержения в Помпеях было землетрясение, но люди не связали его с вулканом.
Извержение Везувия и Помпеи 31:14 В 79 году нашей эры извержение Везувия потрясло жителей Помпеи. Город страдал от землетрясений, но жители не связывали их с угрозой извержения. Разрушение города было быстрым и безжалостным.
Свидетельства выживания 31:50 Археологи обнаружили в пепле полости, напоминающие сгоревшие тела. Кости жертв сохранились после разложения одежды и плоти. Температура была недостаточно высокой, чтобы мгновенно сжечь тела, что даёт надежду на выживание некоторых людей.
Анализ извержения 32:44 Геолог Гвидо Джордано изучает обожжённые стены города. Пирокластический поток хлынул с горы, сметая всё на своём пути. Раскалённый газ и пыль могли быть смертельными для выживших.
Температура пирокластического потока 34:26 Гвидо анализирует строительные материалы, чтобы определить температуру потока. Температура потока была около 400 градусов по Цельсию. Некоторые здания могли быть защищены городскими стенами от смертельного удара.
Результаты анализа 37:26 Анализ фрагментов дерева показал, что температура потока в городе была ниже, чем предполагалось. В некоторых областях температура не превышала 150 градусов по Цельсию. При такой температуре люди могли пережить термальный шок.
Современные раскопки 38:47 Археологические раскопки в Помпеях продолжаются. Верхние этажи зданий могли пережить извержение. Раскопки открывают богато украшенные комнаты с изображениями птиц и морских существ.
Угроза современных вулканов 40:46 Везувий извергался более 30 раз с момента уничтожения Помпей. Неаполитанский залив окружён множеством вулканов, включая Флигерейские поля. Извержение Везувия или другого вулкана может угрожать трём миллионам человек.
Риски и традиции 42:08 Жители Неаполитанского залива продолжают селиться на склонах вулканов, несмотря на риски. Вулканы всегда были источником процветания и угрозы для региона. История Помпей может повториться, если люди не изменят свои привычки.
