Начало отдыха в бассейне 0:03 Участники обсуждают жару и решают охладиться в бассейне. Единорожка нарушает правила, брызгаясь водой. Другие участники напоминают о правилах поведения в бассейне.
Правила общественного бассейна 0:44 Новый участник пытается войти в бассейн, но сталкивается с правилами: нужно снять ботинки и иметь купальник. Возникают небольшие конфликты из-за нарушения правил.
Конфликт из-за брызг 1:31 Единорожка продолжает брызгаться, вызывая недовольство других участников. Проходит голосование о том, продолжать ли ей купаться. Единорожку решают выгнать из бассейна.
Пенная вечеринка 4:05 Единорожка добавляет пену в бассейн, создавая хаос. Вода спускается, и бассейн очищается. Участники возвращаются к купанию в холодной воде.
Плёнка на бассейне 5:47 Единорожка покрывает бассейн плёнкой, создавая иллюзию отсутствия воды. Другие участники обнаруживают обман и требуют снять плёнку.
Предложение отдельного бассейна 7:08 Единорожке предлагают отдельный бассейн за детской площадкой. Она соглашается, но продолжает нарушать правила.
Завершение 9:07 Участники требуют снять плёнку с бассейна. Единорожка подчиняется, и все наслаждаются свежим воздухом.
