Балерины и черлидеры 0:05 Балерины и черлидеры соревнуются за место в танцевальной школе. Балерина Мэгги влюбляется в вожатого Трэвиса.
Запрет на отношения 8:39 Вожатый Трэвис запрещает отношения между учениками и вожатыми. Мэгги и Трэвис продолжают встречаться, несмотря на запрет.
Танцевальные соревнования 11:36 Балерина Ники находит партнера для танцев, но Трэвис продолжает танцевать с Мэгги. Мэгги и Трэвис продолжают встречаться, несмотря на запрет.
Последствия 15:26 Мэгги и Трэвис сталкиваются с последствиями своих отношений, включая проблемы с репетициями и выступлениями. Мэгги и Трэвис решают прекратить отношения, чтобы сосредоточиться на танцах.
Разрыв отношений 19:29 Героиня видео расстается с парнем из-за его поведения и решает найти нового партнера для выступления. Мэгги рассказывает подруге о том, что она соврала о том, что Трэйвис бросил ее, и подруга решает отомстить.
Танцевальный конкурс 23:09 Героиня и Трэйвис готовятся к танцевальному конкурсу, но Мэгги вмешивается и рассказывает подруге о том, что Трэйвис ее бросил. Трэйвис признается в любви к героине, но она не верит ему и дисквалифицирует его из конкурса.
Челлендж 29:30 Участники видео пробуют надеть шорты без помощи рук, и некоторые из них успешно справляются с задачей. Зрители обсуждают результаты челленджа и предлагают свои варианты.
