Введение 0:00 Томас Локхарт, молодой полицейский, просыпается в 1988 году. Он работает в ночную смену, чтобы быть с беременной женой. Локхарт узнает о крупной аварии с автобусом, где водитель, девушка, умерла от инсульта.
Расследование аварии 0:52 Локхарт и его напарник Мэддокс прибывают на место аварии. Они обнаруживают, что у жертвы вытек мозг, что указывает на убийство. Локхарт надеется на повышение, если раскроет дело.
Новые жертвы 1:52 Локхарт и Мэддокс находят новые жертвы с точками на шее. Они понимают, что это серийный убийца. Локхарт узнает, что жертвам делали инъекции нестабильным изотопом.
Новый вызов 2:52 Локхарт покупает браслет для жены. Появляется новый вызов: убийца напал на стриптизершу. Локхарт создает фоторобот подозреваемой и арестовывает темнокожих женщин.
Погоня и арест 3:22 Локхарт и Мэддокс преследуют подозреваемую в метро. Подозреваемая раскрывает подробности о жизни Локхарта. Локхарт вводит ей препарат, и она падает под поезд.
Последствия 4:22 Локхарт возвращается в больницу, где рожает его жена. Жена умирает, но ребенок выживает. Локхарт продолжает работать в полиции и воспитывать дочь.
Протесты и новое убийство 5:37 Спустя девять лет дело об убийстве остается открытым. Локхарт получает вызов о новом убийстве подражателя. Камеры видеонаблюдения фиксируют человека с перевязанной рукой, что вызывает подозрения.
Улики и встреча с исследователем 7:07 Локхарт использует ключи от самолета, найденные у подозреваемой. Помощник Локхарта сообщает, что в городе есть только один аэродром с такой моделью самолета. Локхарт встречает исследователя Навима Рао, который рассказывает о "кровавой луне" и мосте во времени.
Встреча с преступницей 8:07 Локхарт встречает девушку, которая оказывается преступницей. Девушка берет Локхарта в заложники и улетает на самолете. Она раскрывает детали своей жизни и говорит, что возвращается каждые девять лет.
Исчезновение и расследование 9:04 Локхарт выбрасывает из самолета и девушка исчезает. Локхарт считает, что она вернется через девять лет. Локхарт становится частным детективом и продолжает расследование.
Раскрытие новых деталей 10:04 Локхарт раскапывает могилу жертвы и находит следы укола. Он связывается с ученым Навимом Рао, который стал влиятельным. Локхарт узнает, что жертва была экстремистом и готовил переворот.
Встреча с дочерью и Холтом 11:04 Локхарт забирает дочь из школы и дарит ей подвеску. Локхарт встречается с Холтом, который отказывается верить в теорию Локхарта. Локхарт разыгрывает сцену, чтобы убедить Холта.
Погоня и арест 12:04 Локхарт узнает адрес девушки и прибывает на место. Девушка выпрыгивает из окна, и Локхарт ранит ее. Локхарта арестовывают, но он планирует убить девушку через девять лет.
Тестирование изотопа 13:04 Навим Рао тестирует новый изотоп на свиньях. Локхарт разбивает палатку на пляже в ожидании девушки. Локхарт освобождается из фургона и догоняет девушку.
Правда о девушке 14:04 Девушка представляется как Рай и объясняет, что она внучка Локхарта. Она пытается предотвратить серию терактов в будущем. Локхарт отпускает девушку и едет к дочери, чтобы исправить ошибки.
Заключение 15:19 Локхарт, Рай и Навим Рао останавливают террористов и предотвращают катастрофу. Автор просит подписаться на его телеграм-канал и дзен-канал для эксклюзивных переска
