Знакомство с рыбками 0:00 Лёва показывает новую игрушку - маленьких рыбок. Рыбки имеют разные цвета и цифры на боках. Лёва решает отвезти рыбок в бассейн с шариками.
Поиск транспорта 0:55 Лёва выбирает машину для перевозки рыбок. Рассматриваются разные варианты: полицейский пикап, гоночная машина, трактор. Лёва выбирает водовоз для перевозки рыбок.
Путешествие с водовозом 2:28 Лёва и водовоз отправляются в путь. Рыбки плавают среди больших шариков. Лёва замечает, что коробка трясется, и находит сюрприз.
Встреча с рыбками-родителями 5:19 Лёва встречает рыбок-родителей с цифрами и цветами. Лёва помогает маленьким рыбкам вернуться к родителям. Лёва убирает игрушки и прощается с зрителями.
Уборка игрушек 8:00 Лёва и его друзья убирают игрушки после игры. Они убирают грязную посуду и инструменты. Лёва помогает навести порядок в автосервисе.
Порядок в ванной 12:35 Лёва и друзья убирают чашки и молоко в посудомоечную машину и холодильник. Лёва звонит автовозу, чтобы забрать машинки с детской площадки.
Сборка автовоза 15:29 Лёва собирает автовоз из маленьких машинок. Лёва устанавливает кабину и катает машинки. Лёва предлагает собрать еще один автомобиль.
