Конфликт в спальне 0:12 Один из партнеров пытается уснуть, другой мешает ему. Второй партнер угрожает выгнать первого из спальни. Первый партнер жалуется на усталость и желание спать.
Уход за кожей 1:28 Второй партнер увлажняет кожу. Первый партнер замечает увлажняющий крем на ноге второго. Второй партнер шутит о знакомых ингредиентах крема.
Усталость и желание спать 2:03 Первый партнер не хочет спать, но второй настаивает. Второй партнер рассказывает о долгом дне и желании принять душ и поужинать. Первый партнер просит не будить его утром.
Обсуждение ухода за кожей 4:31 Второй партнер интересуется кремом первого. Первый партнер сомневается в полезности крема. Второй партнер предлагает попробовать крем.
Личные вещи и уход за кожей 6:22 Второй партнер признается, что использует салфетки для лица первого. Первый партнер шутит о "краже" вещей. Второй партнер соглашается на процедуру ухода за кожей.
Подготовка ко сну 8:33 Первый партнер просит открыть окно для шума дождя. Второй партнер вспоминает прошлый дождь и сон рядом с первым. Первый партнер выключает свет и просит найти его.
Любовь и забота 10:01 Второй партнер замечает холодные ноги первого. Первый партнер предлагает быть обогревателем. Второй партнер жалуется на усталость и боль в теле.
Ужин и планы на будущее 11:01 Первый партнер хвалит ужин второго. Второй партнер предлагает приготовить что-нибудь вместе в следующий раз. Первый партнер упоминает пекарню для совместного выпекания пирога.
Подушка и запах 13:28 Первый партнер просит подушку второго. Второй партнер шутит о холодных ногах и предлагает подушку. Первый партнер наслаждается запахом волос второго.
Прощание 14:44 Оба партнера выражают любовь друг к другу. Первый партнер желает спокойной ночи. Второй партнер отвечает тем же.
