Победа Оуэна Ллойда 0:01 Оуэн Ллойд из Северной Каролины лидирует с преимуществом в две секунды. Он финишировал первым, завоевав чемпионский титул ACC. Его товарищ по команде Росс Д. занял второе место.
Эмоции и поздравления 0:34 Все участники на ногах, атмосфера волнительная. Луисвилл занял третье место. Поздравления от команды за усердную работу и дружеские отношения.
Преимущество Северной Каролины 1:04 Северная Каролина наращивает преимущество, финишировав с разницей в одно-два очка. Луисвилл занял третье место, а пляж финишировал четвертым. Волчья стая поднялась на три из четырех первых мест.
Личный рекорд Ллойда 1:30 Ллойд установил личный рекорд, показав лучшее время за всю жизнь. Северная Каролина добавила еще одно золото и серебро. Они начали день с огромным преимуществом в общем зачете.
Дисквалификация Ллойда 2:17 Ллойд был дисквалифицирован, что вызвало недовольство его товарища по команде. Тренер Ллойда, Брайден Холлоуэй, пытается разобраться в ситуации. Росс Дэн, занявший первое место, считает дисквалификацию несправедливой.
Объяснение правила 4:09 Ллойд нарушил правило, перепрыгнув на полосу движения соперника. Росс объясняет, что это не разрешено, и Ллойд заслужил победу. Толпа выражает поддержку Ллойду, несмотря на нарушение правила.
