Начало конфликта 0:00 Стефани обманула команду, что привело к похищению и плохим последствиям. Сегодня она на дне рождения подруги на яхте, где, как ожидается, будет пить. Её заберут с вечеринки, но она не знает, что её ждёт.
Встреча с Эшли 0:29 Эшли меняет мужчин каждый месяц. Стефани выпила несколько коктейлей и шотов, но не выглядит пьяной.
Разговор с офицером 2:58 Офицер Беллик из полиции Лос-Анджелеса останавливает Стефани из-за просроченной регистрации автомобиля. Стефани утверждает, что автомобиль не её, и объясняет, что недавно переехала.
Проверка на алкоголь 3:53 Офицер чувствует запах алкоголя от Стефани и предлагает пройти тест на трезвость.
Арест и последствия 8:03 Стефани арестовывают за вождение в нетрезвом виде, её права аннулируют на шесть месяцев. Ей грозят штрафы и курсы алкогольной зависимости.
Завершение конфликта 9:02 Стефани обсуждают с другими персонажами, её предупреждают о последствиях. Один из персонажей предлагает ей стать информатором.
