Медвежонок и цветок лета 0:00 Медвежонок родился зимой, и мир за пределами берлоги казался ему холодным и враждебным. Мама успокаивает его, говоря, что скоро кончатся морозы и наступит лето.
Медвежонок находит цветок 1:13 Медвежонок ищет цветок лета, чтобы увидеть всю палитру акварели. Он находит нежный цветок, но он оказывается ядовитым.
Медвежонок играет с бабочками и пчелами 2:46 Медвежонок бегает за бабочками и пчелами, но они улетают. Он находит одуванчик, который превращается в воздушный шарик.
Медвежонок находит цветок лета 3:13 Медвежонок находит ярко-розовый цветок, который не боится дождя. Он понимает, что наступило лето, и радуется этому.