Введение в сериал "Бумажный дом" 0:00 Премьера сериала состоялась 2 мая 2017 года на телеканале Antena 3. Успех в Испании привлек внимание Netflix, который купил права на международный показ.
Песня "Bella Ciao" 0:28 Песня "Bella Ciao" используется в сериале и является партизанским гимном. Песня была привезена в СССР в 1963 году Муслимом Магомаевым. В России песня была популярна среди старшего поколения.
Интересные факты о сериале 2:23 Актеры получали сценарии только во время съемок. Сцены ограбления снимались в студии, а не на настоящем монетном дворе. Netflix сократил длительность серий для западного зрителя.
Успех и провал сериала 3:19 Первый сезон сериала был провальным в Испании. Netflix обратил внимание на сериал, что изменило его судьбу.
Вдохновение и персонажи 4:32 Маски для ограбления вдохновлены Сальвадором Дали. Прозвища персонажей взяты из названий городов. Профессор, которого играет Альвара Морте, имеет прозвище "Ватикан".
Съемки и декорации 6:37 Съемки первого сезона проходили в Испании, а иностранные локации были воссозданы. После успеха первых двух сезонов, сериал получил доступ к реальным локациям и дорогим вертолетам.
Производственные сложности 7:34 Команда стремилась к достоверности, но не получила настоящий станок для печатания денег. Съемки сцены денежного дождя были сложными из-за погодных условий.
Интересные факты о сценах 8:11 Сцена с разбрасыванием денег над площадью потребовала сотни дублей. Для подводных сцен наняли морского инженера и металлургов.
Кастинг и персонажи 10:02 Кастинг длился более двух месяцев, и персонажи формировались на основе игры актеров. Профессор был задуман как харизматичный злодей, который вызывает сочувствие.
Роль Альвары Морте 11:14 Альвара Морте прошел пять прослушиваний, прежде чем его выбрали на роль профессора. Персонажи Берлин и профессор на самом деле братья.
Предыстория персонажей 12:13 Персонажи имеют общего отца или мать, но изначально не должны были быть братьями. Морта и Алонсо создали предысторию, где они сводные братья, а Берлин - старший брат от первого брака отца. Берлин забрал младшего брата в Россию для лечения, что объясняет их знание русского языка.
Вдохновение и кастинг 12:40 Морта вдохновлялся Джорджем Клуни в фильме "Одиннадцать друзей Оушена". Для роли Морта брал уроки оригами. Урсула получила роль Токио за игровую энергию и голос, вдохновленный персонажем Матильдой из "Леона".
Уникальные черты персонажей 13:53 Денвер получил роль благодаря своему уникальному смеху, который был прописан в сценарии. Инспектор Ракель Мурильо связывает волосы лентой, вдохновляясь персонажем Кларис Старлинг из "Молчания ягнят". Педро Алонсо сыграл Берлина, холодного и тревожного персонажа.
Реалистичность и декорации 15:10 Продюсеры консультировались с национальной полицией Испании для реалистичности сюжета. Банкноты грабителей были напечатаны с разрешения банка Испании. Для съемок использовали более 50 локаций по всему миру, включая необитаемый остров в Панаме.
Символика и костюмы 16:14 Красный комбинезон символизирует социализм, а монетный двор и полиция - капитализм. Красный цвет присутствует во всех деталях оформления, подчеркивая социалистические и капиталистические элементы. В третьем сезоне костюмы изменились, вдохновленные брендом Diesel.
Производство и название 17:04 Пилотный эпизод снимали 26 дней, остальные - по 14 дней. Сериал изначально назывался "Изгои", но позже был переименован в "Бумажный дом". Название отражает сцену ограбления королевского монетного двора.
Культурная идентичность и критика 18:00 Сериал переосмысливает жанр ограблений, придавая ему испанскую идентичность. История рассказана с женской точки зрения через Токио. Критика сериала включает стереотипность и шаблонность, а также плоскую игру персонажей.
Заключение и награды 21:07 В 2018 году сериал получил премию Emmy как лучший драматический сериал. Видео заканчивается призывом к зрителям оставить комментарии и подписаться на канал.
