Прибытие на планету 0:48 Дженни перешагивает красную линию и чувствует гравитацию, похожую на земную. Зал телепорта исчезает, и Дженни оказывается в местном зале прибытия. Зал пуст, и Дженни направляется к двери с надписью "Таксист".
Встреча с комендантом 2:45 Дженни встречает полковника Гаусса и биолога Херберта. Гаусс объясняет, что база переходит под руководство Дженни. Дженни решает ознакомиться с базой и гарнизоном.
Экскурсия по базе 3:45 Полковник Гаусс показывает Дженни различные этажи базы. Дженни осматривает оранжерею и находит плюшевого зайца. Гаусс объясняет, что база была спланирована как тюремный объект.
Знакомство с командой 7:42 Дженни проводит встречу с командой, передавая плюшевого зайца по кругу. Каждый член команды рассказывает о себе. Августа, врач, делится своей историей и переживаниями.
Разговор с Саймоном 13:32 Саймон, пилот, предлагает помощь Дженни. Дженни объясняет, что не может изменить срок Саймона. Саймон рассказывает о своей ненависти к планете и её обитателям.
Планета рецидив и сладкий песок 16:25 Саймон рассказывает о своей работе на базе, где он помогает с ремонтом и обслуживанием. Планета полна радиоактивных элементов, которые просачиваются на базу. Полковник устанавливает забор из колючей проволоки для защиты от местных жителей.
История похищения 17:22 Местные жители похитили ребенка, прокопав нору до оранжереи. Саймон вспоминает, как они гордились первым ребенком на базе. Полковник объясняет, что местные жители каннибалы и вешают глаза врагов на шею как украшения.
Осуждение и осуждение 18:20 Саймон осуждает полковника за выжигание поселения рецидив. Полковник объясняет, что это было необходимо для защиты базы. Саймон признается, что осуждает полковника за его методы.
Личная история Саймона 19:16 Саймон рассказывает о своем прошлом и несчастном случае, который привел к гибели пассажиров. Он признается, что не оказал помощь пострадавшим и был осужден за непредумышленное убийство. Саймон объясняет, что полковник использовал зараженные радиацией полотенца для уничтожения поселков.
Проблемы на базе 20:15 Полковник и его команда сталкиваются с множеством проблем, включая стресс и личные трагедии. Августа, мать пропавшего ребенка, страдает от горя и просит мягкие игрушки для сына. Полковник и Дженни обсуждают, как справиться с ситуацией и обеспечить Августа необходимыми вещами.
Важность базы 29:05 Дженни объясняет, что база на планете Excel жизненно важна для их расы. Полковник признает, что местные жители разумны и портят оборудование. Дженни подчеркивает, что безопасность базы остается приоритетом, несмотря на трудности.
Похищение ребенка 32:01 Полковник утверждает, что похищение ребенка не их вина. Джинни обвиняет полковника в том, что он не замечал проблемы до гибели ребенка. Новостные ленты заполнены репортажами о войне с местной расой.
Война с местной расой 32:59 Полковник признает, что война с местной расой продолжается. Джинни указывает на массовые казни и геноцид разумной расы. Полковник признает, что ситуация вышла из-под контроля.
Конституция вселенной 35:09 Джинни напоминает о первом параграфе конституции вселенной. Херберт объясняет, что юридическое равенство не всегда соответствует биологическому. Джинни настаивает на том, что разум не измеряется тестами.
Дружба между расами 38:04 Джинни призывает всех повторять, что все расы равны и друзья. Херберт указывает на отсутствие слова "друг" в языке рецидив. Джинни решает ввести слово "труп" в язык рецидив.
Социальные законы 40:01 Джинни утверждает, что социальные законы едины для всех рас. Херберт объясняет, что у рецидив нет привязанности к родителям. Джинни настаивает на важности изучения базовых принципов.
Примитивные общества 44:53 Джинни объясняет, что для примитивных обществ используется стратегия протектората. Полковник объясняет, что это единственный допустимый способ прекратить нападения. Джинни подчеркивает, что геноцид не применяется из-за гуманизма.
Высокоразвитое общество и примитивные племена 46:51 Высокоразвитое общество должно обладать высокими технологиями для работы с примитивными племенами. Полковник и ученые обсуждают, как автоматизировать сбор информации о племенах. Полковник подчеркивает важность безопасности региона и стабильности.
Анализ племен и вождей 48:47 Херберт показывает карту с племенами и их стоянками. Обсуждаются конфликты между племенами и их вождями. Херберт объясняет, что вожди примитивных племен часто меняются.
Гипотезы о происхождении 50:45 Обсуждаются гипотезы о происхождении примитивных племен. Херберт и Мигулин спорят о космических технологиях и гипотезах. Дженни предлагает использовать молодого вождя для работы.
Власть и подчинение в примитивных обществах 52:41 Дженни объясняет, что вождь примитивного общества должен быть символом власти и подчинения. Полковник Гаусс предлагает использовать его авторитет для укрепления власти. Дженни настаивает на важности подчинения вождя.
Подготовка к переговорам 54:37 Дженни и команда готовятся к переговорам с примитивными племенами. Обсуждается важность использования роботов и подарков для переговоров. Дженни и полковник решают идти на переговоры пешком.
Переговоры с примитивными племенами 56:33 Дженни и команда прибывают на место переговоров. Примитивные племена готовятся к встрече, прячась в ямах. Дженни и команда выходят из трактора и начинают переговоры.
Начало переговоров 58:31 Дженни и команда начинают переговоры, используя стихи и подарки. Полковник Гаусс читает стихи, чтобы установить контакт. Дженни и команда наблюдают за реакцией примитивных племен.
Описание вождя 1:02:27 Вождь имеет раскованную позу и презрение к миру. Его тело покрыто пластинами, а на поясе висит множество метательных кольев и топориков. На шее вождя ожерелье из глаз и две плетеные ленты с фонариком и флягой.
Внешний вид и поведение вождя 1:03:25 Вождь имеет хитиновую треугольную морду с усиками и тремя глазами. Он похож на земного броненосца и кузнечика. Вождь не проявляет эмоций, но его воины нетерпеливо переминаются.
Переговоры с вождем 1:04:23 Полковник и Дженни начинают переговоры с вождем. Вождь сначала не понимает, что от него хотят, но постепенно начинает говорить. Вождь просит огнеметы, что вызывает у полковника сопротивление.
Танец и реакция полковника 1:09:14 Вождь и его воины начинают танцевать, что производит впечатление на полковника. Полковник пытается повторить танец, но выглядит неловко. Воины продолжают танцевать, повторяя движения полковника.
Разговор с Мигулистом 1:11:10 Мигулист и Дженни обсуждают работу и социальные договоры. Дженни объясняет, что использует превосходство для налаживания партнерских отношений. Мигулист выражает сомнения в успехе плана.
Психологические особенности рецептов 1:15:03 Рецепты верят в перерождение и не ценят жизнь. Они считают себя частью бесконечного рода. Дженни и Мигулист обсуждают их психологию и культуру.
Заключение и планы 1:17:01 Дженни просит Мигулиста придумать надписи для поощрения вождя. Мигулист предлагает использовать говорящие брелоки. Дженни и Мигулист обсуждают дальнейшие действия и планы.
Конфликт между полковником и Дженни 1:17:51 Полковник и Дженни обсуждают текущую ситуацию на планете. Полковник обвиняет Дженни в геноциде и карательных акциях. Дженни объясняет, что помогает дружественному народу установить законность и мир.
Различие в подходах 1:18:51 Дженни утверждает, что полковник развязал межрасовую войну. Полковник считает, что Дженни помогает дружественному вождю. Дженни настаивает на том, что её действия направлены на установление конституционного порядка.
Проблемы каннибализма 1:20:50 Херберт объясняет, что каннибализм является частью культуры местных жителей. Дженни планирует искоренять каннибализм и пытки. Херберт предупреждает о возможных проблемах и необходимости осторожности.
Встреча с вождем 1:24:40 Дженни и её команда встречаются с вождем Сан-Саном. Вождь выражает благодарность за подарки и мир. Дженни предлагает вождю посетить базу людей для укрепления дружбы.
Приглашение на базу 1:31:31 Вождь Сан-Сан выражает желание посетить базу людей. Дженни подтверждает приглашение, но полковник отказывается. Вождь обещает прийти с лучшими воинами и оружием.
Возвращение на базу 1:33:30 Полковник сорвал с шеи вонючий плетеный шар и зашвырнул его под заднее сиденье. Все молчали, чувствуя себя измотанными. На горизонте показалась неопрятная россыпь гаражей, окруженных вышками и колючей проволокой.
Августа и детский череп 1:34:29 Августа держала в руках плетеный шар, который оказался детским черепом. Она медленно вышла из машины и направилась к базе. Полковник и остальные последовали за ней.
Встреча с самкой 1:35:28 Августа остановилась перед зарослями капусты и увидела самку. Самка предложила обмен: капустные листья на личинку. Августа согласилась, и полковник обнял ее за плечи.
Визит гостей 1:37:25 Гости прибыли с вождем и воинами. Полковник провел их по базе, показав оранжерею, ремонтные мастерские и тренажерный зал. Августа настояла на соблюдении санитарных норм, запретив приносить на базу плоть врагов.
Дружба и культура 1:39:22 Гости остались довольны, особенно после демонстрации дружбы и культуры. Вождь Санс предложил обменяться самками, но ему объяснили, что это перебор. Августа занялась вопросами санитарии и кулинарии, улучшив условия на базе.
Похороны и новые правила 1:43:19 Детский череп был похоронен с почестями. Санс принес гнилое мясо и настаивал на совместной трапезе. Августа придумала правило, запрещающее проносить плоть врагов на базу.
Культурная ассимиляция 1:46:16 Санс получил медаль почетного гражданина и право перенести лагерь на базу. Племя Санса начало жить над базой, что вызвало недовольство на базе. Санс назвал планету своим именем и потребовал новую медаль.
Интеграция и ассимиляция 1:49:09 Дженни планирует интегрировать рецепты на базу, несмотря на протесты полковника. Полковник считает, что рецепты не могут быть изменены, но Дженни уверена в своих методах. Дженни и полковник спорят о методах интеграции, но Дженни настаивает на своем.
Лекции и медали 1:52:02 Сан-Сан начинает стучаться в дверь нижнего яруса, требуя лекций и медалей. Дженни объясняет Сан-Сану, что жетон полковника не может быть подарен. Сан-Сан требует назвать базу его именем, и Дженни соглашается.
Экскурсия и телепортация 1:54:00 Дженни показывает Сан-Сану и его воинам телепортационные рукава. Сан-Сан и его воины потрясены увиденным. Дженни дарит Сан-Сану планшет с фотографиями разных планет.
Проблемы и предупреждения 1:54:59 Херберт предупреждает Дженни о проблемах с рецептами. Он сообщает о массовых казнях и разрушениях на базе. Дженни решает вызвать Сан-Сана на срочное совещание.
Конфликт с полковником 1:57:53 Дженни и Херберт спорят о методах управления рецептами. Дженни настаивает на гуманистических принципах, но Херберт предлагает жесткие меры. Дженни вызывает полковника на срочное совещание, но он отказывается.
День рождения полковника 2:02:49 Дженни и команда обсуждают правила дружбы с Сан-Саном. Сан-Сан требует говорить только с полковником. Дженни сообщает, что полковник уехал на день рождения, и Сан-Сан начинает говорить гадости.
Конфликт с Сан-Саном 2:04:47 Сан-Сан обвиняет Джиневру в том, что она мешает полковнику. Августа вмешивается, защищая Джиневру. Сан-Сан убивает Джиневру, отрубив ей голову.
Встреча в кафетерии 2:06:29 В кафетерии на верхнем ярусе транспортного порта появляется высокий мужчина с черной бородой. Он встречает Юзефа Мигулиста, который был удивлен его появлением. Юзеф рассказывает, что Саймон сбежал, когда началась паника.
Побег Саймона 2:08:26 Саймон рассказывает, как он сбежал через вентиляционный ход. Он договорился с роботами, чтобы они помогли ему выжить. Саймон не помнит, почему оставил дверь открытой.
Появление Нейджела 2:10:24 Нейджел, молодой и сильный рецепт, появляется и убивает воинов Сан-Сана. Он объявляет себя новым Сан-Саном и спасает Августу. Нейджел надевает жетон Сан-Сана и объявляет себя новым вождем.
Размышления о прошлом 2:14:17 Мигулист объясняет, что Августа вырастила личинку, которая стала Нейджелом. Он размышляет о том, как можно деградировать до звериного состояния и как можно вернуться к человечности. Саймон подозревает, что Мигулист придумал всю историю, чтобы манипулировать им.