Встреча с Мэдди 0:00 Герои находят друг друга и решают пойти купаться. Один из них признается, что хочет отомстить бывшему.
Разговор об ориентации 3:03 Герои обсуждают, что большинство людей гетеросексуальны или геи. Они говорят о спектре ориентации и о том, что некоторые люди могут быть бисексуалами, асексуалами или пансексуалами.
Карнавал и внешний вид 4:27 Герои обсуждают карнавал и то, как важно выглядеть уверенно и сексуально. Они решают выбрать самые сексуальные и уверенные версии себя и оставаться такими до конца учебного года.
Отношения с Мэдди 5:20 Герои обсуждают свои отношения с Мэдди и то, как им становится легче друг с другом. Они решают что-то придумать, чтобы улучшить свои отношения.
